Алтарные преграды в итальянских церквях ранних францисканцев
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa199-4-45Ключевые слова:
францисканцы, алтарная преграда, алтарь, хор, готическая архитектура Италии, архитектура Францисканского орденаАннотация
Статья посвящена раннефранцисканской практике церковного строительства и устройства храмового пространства в связи с изменениями в литургической системе средневековой Италии вообще и францисканского богослужения в частности, начиная со второй половины XIII в. вплоть до соответствующих решений Тридентского собора. Подробнее всего рассматривается практика возведения алтарных преград (tramezzi) в церквях ранних францисканцев в Италии. На волне Контрреформации такого рода предалтарные барьеры уничтожались, в связи с чем реконструкция внешнего вида и расположения преград, разделявших пространство церкви,оказывается весьма затруднительной и актуальной. Примечательно, что умозрительность францисканского богослужения и молитвы в целом успешно сочеталась с публичной ориентированностью их проповеди, что во многом отразилось и в их архитектурной программе. Кроме архитектурно-типологических черт и возможностей реконструкции декора алтарных преград в статье анализируется их место и значение в иерархии сакрального пространства. В работе дается краткая характеристика основных тенденций в изучении аналогичных преград и барьеров в архитектуре христианского храма.
Библиографические ссылки
Bucklow S.; Marks R.; Wrapson L. (eds.). The Art and Science of the Church Screen in Medieval Europe. Making. Meaning. Preserving. New York, The Boydell Press Publ., 2017. 310 p.
Chatzidakis M. L’évolution de l’icone aux 11e — 13e siècles et la transformation du templon. Actes du Xve Congrès international d’études byzantines. Athenes, 1976. Athens, Association Internationale des Études Byzantines Publ., 1979, pp. 333–366 (in French).
Cooper D. Franciscan Choir Enclosure and the Function of Double-Sided Alterpieces in Pre-Tridentine Umbria. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 2001, vol. 64, pp. 1–54.
Cooper D. Experiencing Dominican and Franciscan Churches in Renaissance Italy. Kennedy T. (ed.). Sanctity Pictured. The Art of the Dominican and Franciscan Orders in Renaissance Italy. London, Philip Wilson Publ., 2014, pp. 47–63.
De Marchi A. Il “podiolus” e il “pergulum” di Santa Caterina a Treviso. Cronologia e funzione delle pitture murali in rapport allo sviluppo della fabbrica architettonica. Quintavalle A. C. (ed.). Medioevo: imagine e memoria, atti del convengo di Parma (23–28 Settembre 2008). Milan, Mondadori Electa Publ., 2009, pp. 385–407 (in Italian).
Franco T. Sul “muricciolo” nella chiesa di Sant’Andrea di Sommacampagna “per il quale restavan divisi gli uomini dalle donne”. Hortus Artium Medievaliun, 2008, vol. 14, pp. 181–192 (in Italian).
Gerstel Sh. E. J. (ed.). Thresholds of the Sacred. Architectural, Art Historical, Liturgical, and Theological Perspectives on Religious Screens, East and West. Washington, D. C., Dumbarton Oaks Research Library and Collection Publ., 2007. 252 p.
Hall M. B. The Ponte in S. Maria Novella. The Problem of the Rood Screen in Italy. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 1974, vol. 37, pp. 157–173.
Hall M. B. The Tramezzo in Santa Croce, Florence, Reconstructed. Art Bulletin, 1974, vol. 56 (3), pp. 325–341.
Il’in M. A. Some Assumptions on the Architecture of Russian Iconostasis between 14th and 15th Centuries. Kultura drevnei Rusi. Sbornik statei k 40-letiiu nauchnoi deiatelnosti N. N. Voronina (Culture of Ancient Russia. Collection of Articles in Honor of N. N. Voronin’s 40th Anniversary of Academic Career). Moscow, Nauka Publ., 1966, pp. 79–88 (in Russian).
Jung J. E. The Gothic Screen: Space, Sculpture, and Community in the Cathedral of France and Germany, ca. 1200–1400. New York, Cambridge University Press Publ., 2013. 282 p.
Kirchner-Doberer E. Die deutschen Lettner bis 1300. Vienna, 1946. 243 p. (in German, unpublished).
Lloyd J. B. Medieval Dominican Architecture at Santa Sabina in Rome, c. 1219 — c. 1320. Papers of the British School at Rome, 2004, vol. 72, pp. 231–292.
Nazarova O. A. Polyptych as a Window in Italian Painting at the End of 13th — First Quarter of 14th Centuries. Iskusstvoznanie (Art Studies), 2018, vol. 1, pp. 168–207 (in Russian).
Valenzano G. La suddivisione dello spazio delle chiese mendicanti: sulle tracce dei tramezzi delle Venezie. Quitavalle A. C. (ed.). Arredi liturgici e architettura. Milan, Mondadori Electa Publ., 2007, pp. 99–114 (in Italian).
Walter J. The Origins of Iconostasis. Eastern Churches Review, 1970–1971, vol. 3, pp. 251–267.
