«Картины, эмблемы и надписи» для коронационных триумфальных ворот Екатерины II
от инвенции к воплощению
Ключевые слова:
церемониальная культура, коронация, праздничное убранство города, триумфальные ворота, инвенция, программа, аллегория, эмблема, Екатерина II, М. М. ХерасковАннотация
Художественное оформление государственных торжеств имело важное политическое значение. С самого начала XVIII в. к подготовке праздничной декорации, прежде всего, Москвы и Санкт-Петербурга, власти относились очень серьезно, привлекая к этой работе ведущие творческие силы страны. В статье модель создания панегирического произведения рассматривается на примере убранства триумфальных ворот 1762 г. В данном случае в распоряжении исследователя имеется уникальная источниковая база, позволяющая проследить процесс реализации замыла от инвенции до ее воплощения, в том числе сопоставить первоначальный проект программы ворот с его апробированным вариантом. Инвенторами «картин, эмблем и надписей» для праздничных ансамблей стали литераторы — М. М. Херасков, И. Ф. Богданович и А. А. Ржевский. Предложенный ими проект убранства далек от канонов, сложившихся в отечественном триумфальном искусстве на протяжении предшествующего периода, и отличается повествовательностью, наличием сложносочиненных аллегорических сцен и образов, яркой эмоциональной окраской. Правка апробационной комиссии, в которую, как можно предположить, входили Екатерина II, Н. Ю. Трубецкой, Г. Н. Теплов, Г. В. Козицкий, Я. Штелин, оказалась весьма существенной, затронув большую часть композиций и надписей. Утвержденный комиссией вариант программы ворот, напротив, вполне типичен для общеевропейской придворной культуры того времени и опирается на устоявшиеся иконографические образцы. О художественном решении композиций свидетельствует несколько чудом уцелевших полотен, одно из которых было создано в период организации коронационных торжеств Екатерины II, а два других — для триумфальных ворот 1787 г. в честь приезда императрицы в Тверь и Кусково (ГИМ, Тверская областная картинная галерея, ГМЗ «Останкино и Кусково»). Изученные нами архивные документы дополняют имеющиеся представления об осуществленном облике триумфальных ансамблей, их колористической гамме, технике и материалах исполнения, а также о судьбе ворот.
Библиографические ссылки
Alekseeva M. A. Mikhailo Makhaev — master vidovogo risunka 18 veka (Mikhailo Makhaev as a master of the 18th century landscape drawing). St. Petersburg, Zhurnal “Neva” Publ., 2003. 448 p. (in Russian).
Aronova A. A. Coronation Decorations as a Political Text: Catherine I and Catherine the Great. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles. St. Petersburg, NP-Print Publ., 2018, vol. 8, pp. 185–202 (in Russian). DOI 10.18688/aa188-2-18
Artemeva T. V.; Mikeshin M. I. (eds). Ekaterina Velikaia: Epokha rossiiskoi istorii. V pamiat’ 200-letiia so dnia smerti Ekateriny II (1729–1796), k 275-letiiu Akademii nauk. Tezisy dokladov. Sankt-Peterburg, 26–29 avgusta 1996 (Catherine the Great: An Epoch of Russian History. In memory of the 200th anniversary of the death of Catherine II (1729–1796), the 275th anniversary of the Academy of Sciences. Abstracts of papers. St. Petersburg, August 26–29, 1996). St. Petersburg, SPbNTs Publ., 1996. 325 p. (in Russian).
Gorbunova A. V. The Triumphal Arch of Tver province in the second half of the 18th century. Russkaia kul’tura. 17–20 vekov. Materialy, issledovaniia, publikatsii (Russian culture. 17th–20th centuries. Materials, studies, publications). Tver, Siver Publ., 2005, vol. 3, pp. 25–51 (in Russian).
Iovleva L. I. (ed.). Ekaterina Velikaia i Moskva: Katalog vystavki, iiul’–sentiabr’ 1997 (Catherine the Great and Moscow: Exhibition catalog, July–September 1997). Moscow, The State Tretjakov Gallery Publ., 1997. 190 p. (in Russian).
Karev A. A. Klassitsizm v russkoi zhivopisi (Classicism in Russian painting). Moscow, Belyi gorod Publ., 2003. 320 p. (in Russian).
Kiselev M. A. A detailed manifesto of Catherine II’s accession to the throne in 1762: authorship and ideological sources. Sovremennaia nauchnaia mysl’ (Modern academic thought), 2018, no. 5, pp. 48–64 (in Russian).
Makhotina A. A. Panegiricheskaia programma i ee khudozhestvennoe voploshchenie v iskusstve gosudarstvennykh prazdnestv epokhi Ekateriny II (The panegyric programme and its artistic embodiment in the art of state celebrations of the Catherine II’s era, PhD dissertation). Moscow, 2011, vol. 1–2. 249, 96 p. (in Russian; unpublished).
Riazantsev I. V. Rossiiskaia dan’ klassike. Rol’ moskovskoi shkoly v razvitie otechestvennogo zodchestva i vaianiia vtoroi poloviny 18 – nachala 19 veka (A Russian tribute to the classics. The role of the Moscow School in the development of Russian architecture and sculpture in the second half of the 18th – early 19th century). Moscow, Progress-Traditsiia Publ., 2017. 512 p. (in Russian).
Tyukhmeneva E. A. Iskusstvo triumfal’nykh vrat v Rossii pervoi poloviny 18 veka. Problemy panegiricheskogo napravleniia (The Triumphal arches in Russia in the first half of the 18th century. Issues of the panegyric movement). Moscow, Progress-Traditsiia, 2005. 328 p. (in Russian).
Tyukhmeneva E. A.; Bykova J. I. Put’ k imperii: stanovlenie pridvornoi khudozhestvennoi kul’tury v Rossii v petrovskoe vremia. Tseremonii, regalii, ukrasheniia (A path to Empire: Formation of the Art Culture at the Russian Court of Peter the Great. Ceremonies, Regalia, Jewels). Moscow, BuksMArt Publ., 2022. 448 p. (in Russian).
Tyukhmeneva E. A. Moscow triumphal arches for the coronation of Catherine II in the sources of the 1760s. New materials. Man and Culture, 2024, no. 6, pp. 149–161 (in Russian). DOI: 10.25136/2409-8744.2024.6.69717
Zhdanova A. E. Jean-Louis Develly in Moscow: On the History of the Coronation Album of Empress Catherine II. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles. St. Petersburg, NP-Print Publ., 2023, vol. 13, pp. 581–589 (in Russian). DOI 10.18688/aa2313-6-46.