Кризис общественного монумента: архитектурные модели и стратегии памяти
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa2212-05-39Ключевые слова:
общественный памятник, историческая колонна, память, идентичность, кризисАннотация
XX век породил кризис общественных монументов. В этой статье предлагается размышление о выборе, сделанном обществом относительно того, какие аспекты истории следует хранить в памяти и как обеспечить основу для коллективной идентичности общества. С древних времён задача общественных памятников состояла в том, чтобы запечатлеть в истории вечную память о персонаже, определяемом как некая идеальная модель, вокруг которой вращается история его времени. С Французской революцией курс на этом фронте кардинально изменился. Публике больше не нужно было следовать идеальному суверену, и история больше не была ориентирована на одного персонажа, а на каждого гражданина. Кризис общественных памятников после Второй мировой войны был связан с концепцией долговечности, фундаментальным атрибутом этого архетипа, с последующим зарождением контр-памятника. Чтобы полностью понять этот кризис, эволюция одного типа памятного знака — исторической колонны — будет проанализирована с помощью трёх ключевых примеров, удалённых друг от друга в пространстве и времени, каждый из которых иллюстрирует определённую эволюционную фазу: Колонна Траяна, Вандомская колонна и Монумент против фашизма, войны и насилия, установленный в 1986 г. Йохеном и Эстер Герц.
Библиографические ссылки
Abdulkarim M.; Calcani G.; Al Maqdissi M.; Meucci C. Apollodoro e la colonna traiana a Damasco: dalla tradizione al Progetto. Rome, L’Erma di Bretschneider Publ., 2003. 80 p. (in Italian).
Agamben G. Quel che resta di Auschwitz. L’archivio e il testimone. Turin, Einaudi Publ., 1998. 165 p. (in Italian).
Agosti G.; Farinella V. Il fregio della Colonna Traiana. Avvio ad un registro della fortuna visive. Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa. Classe di Lettere e Filosofia, III 15 (4), 1985, pp. 1103–1105 (in Italian).
Assmann A. Ricordare. Forme e mutamenti della memoria culturale. Bologna, Il Mulino Publ., 2003. 461 p. (in Italian).
Aymonino A. Topografia del Ricordo. Lotus International, iss. 97, 1998, pp. 7–14 (in Italian).
Bassanelli M. Oltre il memoriale. Le tracce, lo spazio, il ricordo. Milan, Mimesis Publ., 2015. 112 p. (in Italian).
Bauman Z. Liquid Modernity. Blackwell, Polity Press Cambridge Publ., 2000.
Becatti G. La colonna coclide istoriata. Problemi storici, iconografici, stilistici. Rome, L’Erma di Bretschneider Publ., 1960. 402 p. (in Italian).
Bianchi Bandinelli R. Un Problema di Arte Romana: Il «Maestro delle Imprese di Traiano». Le Arti, iss. 1, 1938–39, p. 325 (in Italian)
Bianchi Bandinelli R. Il maestro delle imprese di Traiano. Rome, Mondadori Electa Publ., 2004. 76 p. (in Italian).
Carraro M.; Savorra M. Pietre ignee cadute dal Cielo. I monumenti della Grande Guerra. Venice, Ateneo Veneto Publ., 2014. 176 p. (in Italian).
Celi F. Soldato Peter Pan. Chi era e da dove veniva il fante sepolto a Cima Grappa? E perché solo sulla sua tomba i fiori di campo?. Venice, AISOL Publ., 2005. 241 p. (in Italian).
Cervelli I. Le origini della Comune di Parigi: una cronaca (31 ottobre 1870–18 marzo 1871). Rome, Viella Publ., 2015. 503 p. (in Italian).
Delogu G. Napoleone ‘globale’: celebrità, grandi uomini e comunicazione politica. Società e storia, iss. 165, 2019, pp. 629–34 (in Italian).
Denti G. I monumenti nell’architettura moderna. Simbolo, memoria, luogo. Florence, Altralinea Publ., 2016. 112 p. (in Italian).
Di Pasquale G. L’arte di costruire un capolavoro: la Colonna Traiana. Florence, Giunti Publ., 2019. 222 p.(in Italian).
Fagiolo M.; Madonna M. L. “Roma Sancta”: la città delle basiliche. Rome, Gangemi Publ., 1985. 320 p. (in Italian).
Fagiolo M. Bernini a Parigi: le Colonne d’Ercole e l’Anfiteatro per il Louvre e i progetti per la Cappella Bourbon. Confronto. Storie e ricerche di Storia dell’Arte europea, iss. 10, 2007, pp. 104–22 (in Italian).
Fagiolo M. Da Domenico a Carlo Fontana: i progetti per le Colonne Coclidi, le Mete e il Colosseo. Fagiolo M.; Bonaccorso G. (eds.). Studi sui Fontana. Una dinastia di architetti ticinesi a Roma tra Manierismo e Barocco. Rome, Gangemi Publ., 2009, pp. 13–38 (in Italian).
Fehr B. Das militar als Leitbild: politische Funktion und Gruppenspezifische Wahrnehmung des Trajansforums und der Trajanssaule. Hephaistos, iss. VII–VIII, 1985–86, pp. 39–60 (in German).
Furet F.; Richet D. La Rivoluzione francese. Bari, Laterza Publ., 2004. 634 p. (in Italian).
Giuffrè M.; Mangone F.; Pace S.; Selvafolta O. L’architettura della memoria in Italia. Cimiteri, monumenti e città 1750–1939. Milan, Skira Publ., 2007. 397 p. (in Italian).
Halbwachs M. La memoria collettiva. Milan, Unicopli Publ., 1987. 195 p. (in Italian).
Howard Brown G. Ending the French Revolution: Violence, Justice, and Repression from the Terror to Napoleon. Charlottesville, University of Virginia Press Publ., 2007. 480 p.
Jonathan I. La rivoluzione francese. Una storia intellettuale dai Diritti dell’uomo a Robespierre. Turin, Einaudi Publ., 2016. 958 p. (in Italian).
Leander Touati A. M. The Great Trajanic Frieze. The Study of a Monument and of the Mechanisms of Message Transmission in Roman Art. Acta Instituti Romani Regni Sueciae, vol. IV (XLV), 1987. 135 p.
Martines G. La struttura della colonna Traiana: un’esercitazione di meccanica alessandrina. Prospettiva, iss. 32, 1983, pp. 60–75 (in Italian).
Milza P. L’Année terribile – La Commune (mars–juin 1871). Paris, Perrin Publ., 2009. 514 p. (in Italian).
Miniero A. Da Versailles al Milite ignoto: rituali e retoriche della vittoria in Europa (1919–1921). Rome, Gangemi Publ., 2008. 272 p. (in Italian).
Musil R. Pagine postume pubblicate in vita. Rho A. (trans.). Turin, Einaudi Publ., 1936. 184 p. (in Italian).
Pirazzoli E. The City of the Future is the Ruins. Le macerie del moderno nel caleidoscopio della storia. Discipline filosofiche, iss. XVI (1), 2006, pp. 55–70 (in Italian).
Pirazzoli E. A partire da ciò che resta. Forme memoriali dal 1945 alle macerie del Muro di Berlino. Reggio Emilia, Diabasis Publ., 2010. 253 p. (in Italian).
Pirazzoli E. Il luogo e il volto. Note a margine della crisi del monumento dopo il 1945. La Rivista di Engramma, iss. 95, 2011 (in Italian). Available at: http://www.engramma.it/eOS/index.php?id_articolo=1945 (accessed 23 November 2020).
Piretto G. P. Memorie di pietra. I monumenti delle dittature. Milan, Cortina Publ., 2014. 272 p. (in Italian).
Polverini L. Imitatio Caesaris. Cesare e Alessandro, Napoleone e Cesare. Barzanò A.; Bearzot C.; Landucci F.; Prandi L.; Zecchini G. (eds.). Modelli eroici dall’Antichità alla cultura europea. Rome, L’Erma di Bretschneider Publ., 2003, pp. 403–414 (in Italian).
Rossi P. Il passato, la memoria, l’oblio. Bologna, Il Mulino Publ., 1991. 208 p. (in Italian).
Settis S. La Colonna Traiana. Turin, Einaudi Publ., 1988. 597 p. (in Italian).
Staccioli R. A.; Vignuda M. I rilievi della Colonna Traiana nel XIX centenario: 113–2013. Rome, Archeoroma Publ., 2013. 40 p. (in Italian).
Stendhal. Passeggiate romane. Rome; Bari, Laterza Publ., 1973. 492 p. (in Italian).
Ten-Doesschate Chu P. Letters of Gustave Courbet. Chicago, University of Chicago Press Publ., 1992. 733 p.
Veyne P. La società romana. Bari, Laterza Publ., 1991. 262 p. (in Italian).
Vickery J. The Past and Possible Future of Counter-monument. Public Art Online, 2012. Available at: http://www.publicartonline.org.uk/downloads/news/IXIA_Countermonument_Final.pdf (accessed 23 November 2020)
Young J. E. The Texture of Memory. Holocaust Memorials and Meaning. New Heaven; London, Yale University Press Publ., 1993. 415 p.