Вопрос оценки темы хянтхосэк в корейской живописи колониального периода
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa2111-10-71Ключевые слова:
Корея, Япония, аннексия, «местный колорит», хянтхосэк, корейская живопись, Чосон, корейское искусствоАннотация
Корея потеряла независимость в 1910 г. и оставалась японской колонией до 1945 г. В период аннексии в корейской живописи главной темой был хянтхосэк, «местный колорит». Хянтхосэк — это картины на тему этнографических особенностей Кореи, образы страны и её жителей; художники писали виды корейской деревни, женщин и детей в традиционных костюмах. Произведения на тему «местного колорита» показывали на «Выставке искусства Чосон», единственной регулярной крупной выставке страны, которую с 1922 по 1944 гг. проводило японское правительство. В исследовании раскрывается суть хянтхосэк в живописи, представлено, чем руководствовались художники при выборе сюжетов произведений, критерии, которые предъявляло японское жюри к картинам, причины, по которым жюри выставки и японское правительство могло поощрять тему «местного колорита» и какой образ формировали произведения. Отдельно показано, насколько по-разному оценивают исследователи такую живопись сегодня, и насколько многосложно это явление.
Библиографические ссылки
Bak Gyeri. The “Local” Color in Colonial Period. Hangukgeunhyeondaemisulsahak (Journal of Korean Modern & Contemporary Art History), 1996, vol. 12, pp. 166–210 (in Korean).
Chang Chin-Sung. Korean Art History and Ethnic Nationalism. The Cases of Jeong Seon and Kim Hongdo. The Arts of Korean. Histories, Challenges and Perspectives. Gainesville, University of Florida Press, 2017, pp. 304–331.
Cho Eunsol. The Patronage of the Arts by Yi Royal Famaily during the Japanese Colonial Period: Focused on King Yeongchin. Misulsayeongu (Journal of Art History), 2015, vol. 12, pp. 171–207 (in Korean).
Im Chong-Myong. Lee Insung”s Paintings and Korean Locality in Early 1930s Colonial Korea – Colonial/Imperial Regime, Ethnicism, and Aesthetics. Yeoksa yeongu (The Journal of History), 2015, vol. 29, pp. 35–93 (in Korean).
Kang Minki. The Transmission of Japanese Style Painting in Korea from 1890s to 1910s. Misulsahagyeongu (Korean Journal of Art History), 2007, vol. 3, pp. 215–251 (in Korean).
Kim Joo-young. A Research on Japanese Painters in Korea during the Colonial Period. Misulsahagyeongu (Korean Journal of Art History), 2002, vol. 6, pp. 301–327 (in Korean).
Kim Seung-ik. A Discussion on the Joseon Art Exhibition of the Japanese Painter in Colonial Korea during 1910–1930: Focusing on the Japanese Magazine Joseon and Manchuria and The Chosen Review. Hangukgeunhyeondaemisulsahak (Journal of Korean Modern & Contemporary Art History), vol. 1014, pp. 65–86 (in Korean).
Kim Siseup. Intervention of Japanese Colonialism in Art: Focusing on Images of Children Related to Labour in Paintings of Joseon Art Exhibition. Hangukgeunhyeondaemisulsahak (Journal of Korean Modern & Contemporary Art History), 2018, vol.7, pp. 7–36 (in Korean).
Kim Youngna. Nationalism or Colonialism? Yi In-Sŏng’s ‘Local Colors’. Misulsanondan (Art History Forum), 1999, vol. 11, pp. 212–225.
Mok Soohyun. The Exhibition Space in Kyungseong during the 1930s. Hangukgeunhyeondaemisulsahak (Journal of Korean Modern & Contemporary Art History), 2009, vol. 20, pp. 97–116 (in Korean).
O Gwangsu. Hangukyeondaemisulsa (History of Korean Modern art). Seoul, Mijinsa Publ., 1978. 348 p. (in Korean).
Shim Ji-won. Constructing Images through Art Exhibitions Choson Art Exhibition and Inventing the Colonial Image of Choson. Seutoriaenimijitelling (Story & Image Telling), 2017, vol. 13, pp. 283–335 (in Korean).
Yang Ji-young. “Local color” as a Method and Beauty of Joseon as an Idea With a Focus on the Joseon Cultural Movement and Yanagi Muneyoshi. Asiamunhwayeongu (Asian Cultural Studies), 2014, vol. 9, pp. 109–130 (in Korean).
