Палермо в XIV веке: между латинянами и каталонцами
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa199-4-46Ключевые слова:
Палермо, Сицилия, архитектура, инкрустации из камня, частный архитектурный заказ, Кьярамонте, готикаАннотация
В средневековой Сицилии наблюдается значительное разнообразие влияний, что связано с пограничным по отношению к западно- и восточнохристианскому миру положением острова в средиземноморском бассейне, делающим его ареной взаимодействия различных культур. В период правления норманнской династии возникла уникальная ситуация культурного синкретизма, сохранявшаяся в регионе до XV в. После Сицилийской вечерни (1282), когда население острова восстало против господства Анжуйского дома, корона Сицилийского королевства была передана Педро III Арагонскому (1273/74–1337). Новый король не обладал реальной властью, и островом правили представители местной знати, разделившиеся на фракции «латинян» и «каталонцев». Одним из способов демонстрации влияния знатных родов стало строительство резиденций и заказ новых церквей и семейных капелл. В Палермо «маркировкой» заказа фракции латинян стали инкрустации арабского типа из цветного камня, или tarsia, используемые в декоре частных палаццо. Tarsia использовались также и в религиозных сооружениях, связанных с частным заказом, например в декоре фасада церкви Сан-Агостино (конец XIII в.) или капеллы Кальвелло в церкви Сан-Франческо (началоXIV в.). Использование такого типа декора в этот период можно рассматривать как проявление политического влияния знатных родов «латинской» фракции, враждебно настроенных по отношению к прибывшим на остров вслед за королём-арагонцем каталонским и иберийским семьям.
Только во второй половине XIV в. на Сицилии появляются элементы нового архитектурного языка. Так, например, в церкви Сант-Антонио в Стери, построенной Манфредом III Кьярамонте (ум. 1391) используются нервюрные своды в нефе и апсиде. В декоре церкви Санта-Мария-ин-Байда, возведённой также по заказу Кьярамонте, появляются элементы архитектурного декора, заимствованные из каталонской готики.
Главная задача статьи — показать, каким образом благодаря пограничному положению и влияниюразличных традиций расширяются границы архитектурного и художественного языка в культуре Сицилии XIII–XIV вв.
Библиографические ссылки
Abbate F. Storia dell’arte nell’Italia meridionale, vol. 1. Rome, Donzelli Editore Publ., 1997. 297 p. (in Italian).
Backman C. R. Declino e caduta della Sicilia medievale. Politica, religione ed economia nel regno di Federico III d’Aragona Rex Siciliæ (1296–1337). Palermo, Officina di Studi Medievali Publ., 2007. 400 p. (in Italian).
Bellafiore G. Architettura in Sicilia (1415–1535). Palermo, Italia Nostra Publ., 1984. 331 p. (in Italian).
Bellafiore G. La cattedrale di Palermo. Palermo, Flaccovio Publ., 1999. 155 p. (in Italian).
Bertaux E. L’art dans l’Italie méridionale, vol. 1. Paris, Albert Fontemoing Publ., 1904. 1003 p. (in French).
Bologna F. Il soffitto della Sala Magna allo Steri di Palermo e la cultura feudale siciliana nell’autunno del Medioevo. Palermo, Flaccovio Publ., 1975. 342 p. (in Italian).
Bottari S. I rapporti tra l’architettura siciliana e quella campana del medioevo. Palladio, 1955, vol. 5, pp. 7–25 (in Italian).
Buttà L. Frammenti di cultura napoletana post-giottesca nella Sicilia chiaromontana: tappe di un viaggio. El Trecento en obres. Art de Catalunya i art d’Europa al segle XIV. Barcelona, Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona Publ., 2009, pp. 161–184 (in Italian).
Buttà L. Il chiostro di Manfredi: politica e raccomandazione dell’anima in Santa Maria degli Angeli di Baida. Ricerche di storia dell’arte, 2010, vol. 3, pp. 83–94 (in Italian).
Buttà L. Manfredi Chiaromonte e le arti: committenza artistica e egemonia politica in Sicilia alla fine del Trecento. L’immagine come messaggio. I significati dell’opera d’arte e la comunicazione iconica. Caltanissetta, Edizioni Lussografica Publ., 2012, pp. 37–70 (in Italian).
Buttà L. Storie per governare: iconografia giuridica e del potere nel soffitto dipinto della Sala Magna del palazzo Chiaromonte Steri di Palermo. Narrazione, Exempla, Retorica: studi sull’iconografia dei soffitti dipinti nel Medioevo Mediterraneo. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2013, pp. 69–126 (in Italian).
Buttà L. La struttura, l’ordito e le sue fonti in relazione all’area mediterranea. Lo Steri dei Chiaromonte a Palermo. Bagheria-Palermo, Plumelia Edizioni Publ., 2015, pp. 117–134 (in Italian).
Calamia F.; Catalano A. La cattedrale di Palermo: otto secoli di vicende architettoniche. Palermo, Epos Publ., 1981. 224 p. (in Italian).
Caracciolo E. La chiesa e il convento di Baida presso Palermo. Palermo, Archivio Storico Siciliano Publ., 1938. 40 p. (in Italian).
Catalano A.; Conti C.; Lenzo M. C.; Musumeci R. Il restauro della chiesa di Sant’Antonio Abate allo Steri. Kalós, 2012, vol. 3, pp. 6–9 (in Italian).
Ciotta G. La facciata occidentale. Vicende edilizie e caratteri figurali. La cattedrale di Palermo. Palermo, Sellerio Publ., 1993, pp. 157–164 (in Italian).
Corolla A. Lettura stratigrafica degli elevati di Palazzo Fruscione (Salerno). Medioevo letto, scavato, rivalutato. Borgo S. Lorenzo, All’Insegna del Giglio Publ., 2012, pp. 255–266 (in Italian).
Corolla A. Architettura residenziale nella Salerno normanna: l’esempio di Palazzo Fruscione. Indagini sui centri dell’Italia meridionale e insulare (sec. XI–XV). Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia e Sardegna; atti del V convegno nazionale di studi (Orte, 15–16 marzo 2013). Roma, Edizioni Kappa Publ., 2014, pp. 27–39 (in Italian).
De Angelis Ricciotti D. Cappelle trecentesce e chiostro “piccolo” nel complesso di S. Francesco D’Assisi. Palermo e il Gotico. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2007, pp. 51–58 (in Italian).
Fatta G.; Li Castri M.; Alcuri G.; Famoso M. Emerge dal buio dei secoli un affascinante brano d’architettura medievale. Kalós, 2012, vol. 1, pp. 18–23 (in Italian).
Gabrici E.; Levi E. Lo Steri di Palermo e le sue pitture. Milano; Roma, Edizioni Bestetti e Tumminelli Publ., 1985. 150 p. (in Italian).
Gambardella A. Le tarsie murarie in epoca federiciana. Cultura artistica, città e architettura nell’età federiciana. Roma, De Luca Publ., 2000, pp. 47–62 (in Italian).
Guttilla M. Nel segno dei lapicidi: figurazioni simboliche e restauri nel chiostro di Baida. Palermo, Quaderni dell’Archivio Fotografico delle Arti Minori in Sicilia, 1985. 127 p. (in Italian).
Guttilla M. Il chiostro del convento benedettino di Baida. Arte in Sicilia: Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Palermo: Studi e ricerche, 1986, vol. 11, pp. 101–113 (in Italian).
Inzerillo L. Il gotico chiaramontano, aragonese e catalano nella Sicilia Occidentale, monofore bifore trifore e cappelle interne. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2008. 193 p. (in Italian).
Kalby L. G. Tarsie murarie nella Salerno medioevale. Salerno, Laveglia Publ., 1970. 45 p. (in Italian).
Kalby L. G. Tarsie e archi intrecciati nel romanico meridionale. Salerno, Testaferrata Publ., 1971. 237 p. (in Italian).
Krönig W. Il duomo di Monreale. Palermo, Flaccovio Publ., 1965. 321 p. (in Italian).
Lima A. I. (ed.). Lo Steri dei Chiaromonte a Palermo. Bagheria; Palermo, Plumelia Edizioni Publ., 2015. 523 p. (in Italian).
Maurici F. Palermo Normanna. Vicende urbanistiche d’una città imperiale (1072–1194). Palermo, Kalós Publ., 2016. 192 p. (in Italian).
Nobile M. R. Lo Steri di Palermo tra XIV e XVI secolo. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2015. 94 p. (in Italian).
Pecorella G. Per la storia della contrada e del convento di Baida. Documenti e illustrazioni. Archivio Storico Siciliano, 1967, vol. 17, pp. 247–308 (in Italian).
Prescia R. Restauri a Palermo, architettura e città come stratificazione. Palermo, Kalós Edizioni d’Arte Publ., 2012. 212 p. (in Italian).
Sardina P. Palermo e i Chiaromonte splendore e tramonto di una signoria. Caltanissetta, Salvatore Sciascia Editodre Publ., 2003. 528 p. (in Italian).
Sardina P. Ceti dirigenti, società ed economia del quartiere Kalsa ni secoli XIV e XV. Il quartiere della Kalsa a Palermo. Palermo, Regione Siciliana Assessorato dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana Publ., 2013, pp. 15–27 (in Italian).
Scarlata M. I Chiaromonte a Palermo nel XIV secolo: uso della città e gestione economica. Bullettino dell’Istituto Storico Italiano per il Medio Evo, 1984, vol. 90, pp. 303–329 (in Italian).
Scibilia F. Palazzo Sclafani. Palermo e il gotico. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2007, pp. 113–118 (in Italian).
Sommariva G. Palazzi Nobiliari di Palermo. Palermo, Flaccovio Publ., 2004. 331 p. (in Italian).
Spatrisano G. Lo Steri di Palermo e l’architettura siciliana del Trecento. Palermo, Flaccovio Publ., 1972. 299 p. (in Italian).
Sutera D. Interventi nella cattedrale di Palermo tra XIV e XV secolo. Palermo e il Gotico. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2007, pp. 107–112 (in Italian).
Rizzuto F. Lo Steri e i palazzi dei Chiaromonte a Palermo. Enrico Mauceri (1869–1966), storico dell’arte tra connoisseurship e conservazione. Palermo, Flaccovio Publ., 2009, pp. 389–394 (in Italian).
Rosi G. Il duomo di Amalfi. Le Arti, 1942, vol. 5, pp. 348–349 (in Italian).
Rotolo F. La Basilica di San Francesco d’Assisi e le sue cappelle. Bagheria, Provincia di Sicilia dei Frati Minori Conventuale “Ss. Agata e Lucia” Publ., 2010. 454 p. (in Italian).
Runciman S. I vespri siciliani. Bari, Dedalo Publ., 1986. 408 p. (in Italian).
Toesca P. Il Medioevo. Torino, Utet Publ., 1927. 1200 p. (in Italian).
Zoric V. Palermo. Enciclopedia dell’Arte Medievale, vol. 9. Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana Publ., 1998, pp. 108–125 (in Italian).