Изобразительное искусство социалистического реализма: к вопросу о современных подходах к интерпретации
Ключевые слова:
советское искусство, живопись социалистического реализма, советская культура, визуальная культура, исследования советской визуальной культурыАннотация
Исследование выполнено в рамках проекта № 25-28-00351 «Репрезентация повседневности в советской визуальной культуре 1950-х–1970-х гг.», финансируемого Российским научным фондом.
Статья посвящена вопросу о возможных стратегиях интерпретации советского реалистического искусства. Живопись соцреализма представляет собой трудный объект для изучения, поскольку большинство влиятельных современных подходов к ее осмыслению ориентированы на критерии, заданные развитием западного искусства в ХХ веке. Анализ ключевых подходов к интерпретации советского искусства позволяет выделить ряд доминирующих тенденций, при всех присущих им различиях, объединенных ориентацией на эстетические критерии художественного авангарда. С этой точки зрения соцреализм представляет собой аномальное явление в истории искусства ХХ века и может рассматриваться только как несостоятельный художественный проект.
В статье предлагается подойти к исследованию соцреализма с точки зрения «социального» или «антропологического» подхода и посмотреть на советское изобразительное искусство как на отражение специфических социокультурных практик. Применение такого подхода позволит поставить новые исследовательские вопросы, в частности, обратить внимание на взаимосвязь трансформации образной системы советской живописи и тех разнонаправленных процессов, которые происходили в советском обществе. Решение сформулированной таким образом задачи потребует обращения к широкому эмпирическому материалу, то есть обращения к совокупности изображений и текстов, порожденных советской культурой. Такое расширение рамок исследования позволяет говорить о том, что предметом исследования является не искусство как автономная сфера, а визуальная культура в целом.
Библиографические ссылки
Abykayeva-Tiesenhausen А. The Eastern Connection: Depictions of Soviet Central Asia. Bazin J.; Glatigny P.; Piotrowski P. (eds). Art beyond Borders: Artistic Exchange in Communist Europe (1945–1989). Budapest, Central European University Press, 2016, pp. 461–471. DOI 10.1515/9789633860847.
Andreeva E. Work and The Smoke Break in The Art of The USSR from The 1940s through The Early 1960s. Logos, 2019, vol. 29, no. 1, pp. 233–242 (in Russian).
Andreeva E. Yu. Soviet Art at Art Exhibitions and Expositions of Russian Museums and Galleries in the 1990s–2020s. Khudozhestvennaya kul’tura (Art & Culture Studies), 2023, no. 4, pp. 390–421 (in Russian). DOI 10.51678/2226-0072-2023-4-390-421.
Bezzubova O. V.; Dvoynikova P. A.; Smirnov A. V. School in the Soviet Painting of the 1950s: Pictorial Representation of Ideological Strategies. Concept: Philosophy, Religion, Culture, 2020, vol. 4, no. 4, pp. 158–169 (in Russian). DOI 10.24833/2541-8831-2020-4-16-158-169.
Bezzubova O. V.; Dvoynikova P. A.; Smirnov A. V. The Representation of The Field Camp in Soviet Painting of 1960s – 1970s. Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History, 2021, no. 43, pp. 26–39 (in Russian). DOI 10.17223/22220836/43/2.
Bobrikov L. Severe style: mobilization and cultural revolution. Khudozhestvennyi zhurnal (Art magazine), 2003, no. 51/52, pp. 25–59 (in Russian).
Bonnell V. Iconography of the Worker in Soviet Political Art. Vizual’naia antropologiia: rezhimy vidimosti pri sotsializme (Visual Anthropology: Regimes of Visibility under Socialism). Moscow, Variant Publ., 2009, pp. 183–214 (in Russian).
Bonnell V. Representation of women in Soviet posters. Vizual’naia antropologiia: rezhimy vidimosti pri sotsializme (Visual Anthropology: Regimes of Visibility under Socialism). Moscow, Variant Publ, 2009, pp. 245–271 (in Russian).
Borev Iu. B. Sotsialisticheskii realizm: vzgliad sovremennika i sovremennyi vzgliad (Socialist realism: a contemporary’s view and a contemporary view). Moscow, AST Publ., Olimp Publ., 2008. 478 p. (in Russian).
Bown M.; Lafranconi M. (eds). Socialist realisms: Soviet painting, 1920–1970. Milano, Skira Publ., 2012. 295 p.
Cărăbaş I. Modernism versus Modernism. Socialist Realism and Its Discontents in Romania. Kallestrup S.; Kunińska M.; Mihail M.A.; Adashinskaya A.; Minea C. (eds). Periodization in the Art Historiographies of Central and Eastern Europe. London, Routledge Publ., 2022, pp. 248–262. DOI 10.4324/9781003178415.
Dashkova T. Iu. Telesnost’ – Ideologiia – Kinematograf: Vizual’nyi kanon i sovetskaia povsednevnost (Corporality – Ideology – Cinema: Visual Canon and Soviet Everyday Life). Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2013. 247 p. (in Russian).
Degot E. The Language of Socialist Realism and the Legacy of the Russian Avant-garde: The Fate of the “Transmedial Utopia”. Kul’tural’nye issledovaniia (Cultural Studies). Saint-Petersburg, European University at Saint Petersburg Publ.; Moscow, Letnii sad Publ., 2006, pp. 202–216 (in Russian).
Eisman A. “Socialist Realist” Critiques of Neoliberal “Shock Therapy”: East German Artists Respond to the 1973 Putsch in Chile. Skrodzka A.; Xiaoning Lu; Marciniak K. (eds). The Oxford Handbook of Communist Visual Cultures. Oxford, New York, Oxford University Press, 2020, pp. 432–451. DOI 10.1093/oxfordhb/9780190885533.013.19.
Gabriel D. Socialist Realism in the Abstract: North Korea and the Problem of Cultural Reception among Socialist Countries in the 1950s. Selva: A Journal of the History of Art, 2024, no. 5 (Spring), pp. 156–178.
Galyamov А. А. Indigenous peoples of the North in the works of Soviet artists of the 1950s: representation of “school themes”. Vestnik ugrovedenia (Bulletin of Ugric Studies), 2022, vol. 12, no. 1, pp. 175–184 (in Russian). DOI 10.30624/2220-4156-2022-12-1-175-184.
Golomstock I. Totalitarnoe iskusstvo (Totalitarian art). Moscow, Galart Publ., 1994. 294 p. (in Russian).
Golomstock I. Socialist Realism and Fine Arts. Sotsrealisticheskii kanon (Socialist realist canon). Saint Petersburg, Akademicheskii proekt Publ., 2000, pp. 134–145 (in Russian).
Greenberg C. Avant-garde and Kitsch. Khudozhestvennyi zhurnal (Art magazine), 2005, no. 60, pp. 49–58 (in Russian).
Groys B. Stalin Style. Groys B. Utopiia i obmen (Utopia and Exchange). Moscow, Znak Publ., 1993, pp. 11–112 (in Russian).
Groys B. One and a half style: social realism between modernism and postmodernism. Sotsrealisticheskii kanon (Socialist realist canon). Saint Petersburg, Akademicheskii proekt Publ., 2000, pp. 109–118 (in Russian).
Günther H. Totalitarian state as a synthesis of arts. Sotsrealisticheskii kanon (Socialist realist canon). Saint Petersburg, Akademicheskii proekt Publ., 2000, pp. 7–15 (in Russian).
Iankovskaia G. A. The “Charm” of Banality. Soviet Everyday Life in Fine Arts of the 1940s–1950s. Oche-vidnaia istoriia. Problemy vizual’noi istorii Rossii XX stoletiia (Obvious History. Problems of Visual History of Russia in the 20th Century). Chelyabinsk, Kamennyi poias Publ., 2008, pp. 427–436 (in Russian).
Khasyanov O. R.; Kabytov P. S.; Galimova L N. Artistic Heritage of A. A. Plastov as a Visual Source on the History of the Collective Farm Village of the Period of Stalinism. Nauchnyi dialog (Scientific dialogue), 2019, no. 11, pp. 457–470 (in Russian). DOI 10.24224/2227-1295-2019-11-457-470.
Kurennaia N. M. (ed.). Znakomyi neznakomets. Sotsialisticheskii realizm kak istoriko-kul’turnaia problema (Familiar Stranger. Socialist Realism as a Historical and Cultural Problem). Moscow, ISB Publ., 1995. 287 p. (in Russian).
Leving Iu. Vospitanie optikoi: knizhnaia grafika, animatsiia, tekst (Leving Yu. Education by optics: book graphics, animation, text). Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2010. 523 p. (in Russian).
Mikhailin V. Iu.; Beliaeva G. A. Skrytyi uchebnyi plan: antropologiia sovetskogo shkol’nogo kino nachala 1930-kh – serediny 1960-kh godov (The Hidden Curriculum: An Anthropology of Soviet School Cinema from the Early 1930s to the Mid-1960s). Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2020. 580 p. (in Russian).
Mitić L. The Exhibition of Four Soviet Painters in Belgrade, 1947. Zakharova A. V.; Maltseva S. V. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 4, St. Petersburg, NP-Print Publ., 2014, pp. 576–583.
Morozov A. I. Sotsrealizm i realizm (Socialist realism and realism). Moscow, Galart Publ., 2007. 271 p.
Moskalewicz M. Who Doesn’t Like Aleksander Kobzdej? A State Artist’s Career in the People’s Republic of Poland. Skrodzka A.; Xiaoning Lu; Marciniak K. (eds). The Oxford handbook of communist visual cultures. Oxford, New York, Oxford University Press, 2020, pp. 196–223. DOI 10.1093/oxfordhb/9780190885533.013.7.
O’Mahony M. Sport v SSSR: fizicheskaia kul’tura – vizual’naia kul’tura (Sport in the USSR. Physical Culture – Visual Culture). Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2010. 293 p. (in Russian).
Otdelnova V. A. Soviet Portrait Painting at the Turn of the 1960–1970s: Between Renaissance Heritage and Social Realism Traditions. Zakharova A. V.; Maltseva S. V.; Staniukovich-Denisova E. Iu. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles, vol. 6, St. Petersburg, NP-Print Publ., 2016, pp. 690–697 (in Russian). DOI 10.18688/aa166-9-75.
Oushakine S. A. Machines, Nations, and Faciality: Cultivating Mental Eyes in Soviet Books for Children. Skrodzka A.; Xiaoning Lu; Marciniak K. (eds). The Oxford Handbook of Communist Visual Cultures. Oxford, New York, Oxford University Press, 2020, pp. 158–194. DOI 10.1093/oxfordhb/9780190885533.013.16.
Rusnock A. Socialist Realist Painting During the Stalinist Era (1934–1941): The High Art of Mass Art. Lewiston, Queenston, Lampeter, The Edwin Mellen Press Publ., 2010. 268 p.
Sargsyan L. Thaw and Armenian Painting: Рages of Art Criticism of the 1950s. Zakharova A. V.; Maltseva S. V.; Staniukovich-Denisova E. Iu. (eds.). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, 2024, vol. 14, St. Petersburg, NP-Print Publ., pp. 510–521 (in Russian). DOI 10.18688/aa2414-7-40.
Xiaoping Lin. Challenging the Canon. Socialist Realism in Traditional Chinese Painting Revisited. Araeen R.; Cubitt S.; Sardar Z. (eds). Third Text, 2007, vol. 21, no. 1, pp. 41–53. DOI 10.1080/09528820601138329.