О «текучести» средневизантийской строительной артели (на примере императорских заказов 1040-х годов)
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa199-2-25Ключевые слова:
средневизантийская архитектура, древнерусская архитектура, строительная техника, архитектурная декорация, XI в, Константин Мономах, Миры Ликийские, Иерусалим, Хиос, Чернигов, КонстантинопольАннотация
Статья посвящена сравнению строительных техник на заказах византийских императоров и киевского князя в 1040-х гг. и реконструкции хронологии работавших на них артелей. К 1042–1043 гг. по заказу диикита Иоанна Орфанотрофа ликийские мастера перестроили храм Св. Николая в Мирах, освящённый уже при Константине IX Мономахе. Последний присоединил этих мастеров к столичным строителям для реконструкции храма Воскресения в Иерусалиме, произведённой между 1042–1043 и 1047 гг. Аналогичную группу мастеров Константин отправил не позднее 1044 г. на о. Хиос, где она вместе с работавшими там уже ранее «элладскими» мастерами построила кафоликон монастыря Неа Мони, законченный до 1049 г., причём анатолийские мастера могли прийти в Иерусалим и на Хиос как независимо друг от друга, так и перейдя с одной стройки на другую. Наконец, константинопольских и «элладских» мастеров этой артели император передал Ярославу Мудрому, вероятно, после заключения византийско-русского мира в 1046 г. Хронология работы мастеров реконструируется приблизительно следующим образом: 1041–1043 гг. — Миры, 1043–1046 гг. — Иерусалим, 1044–1048 гг. — Неа Мони, с 1047 г. — Чернигов.
Библиографические ссылки
Anrich G. Hagios Nikolaos, vol. 2. Leipzig, Teubner Publ., 1917. 592 p.
Biddle M. The Tomb of Christ. London, Sutton Publ., 1999. 172 p.
Hild F.; Hellenkemper H. Lykien und Pamphylien (Tabula Imperii Byzantini; 8), vol. 1–3. Vienna, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Publ., 2004. 1016 p. (in German).
Jolshin D. D. Some Evidence for the Remodelling of the Desiatinnaya (Tithe) Church in Kiev. Maltseva S.; Stanyukovich-Denisova E. (eds.). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 1. St. Petersburg, NP-Print Publ., 2011, pp. 19–24. Available at: http://actual-art.org/files/sb/01/Jolshin.pdf (accessed 01 February 2019) (in Russian).
Jolshin D. D. Kiev Bricks from the 10th to the 13th Century. Kul’turnyi shar (The Sphere of Culture). Kiev, Laurus Publ., 2017, pp. 98–128 (in Russian).
Mpouras Ch. E Nea mone tes Chiou. Athens, Ekdose Emporikes trapezes tes Ellados Publ., 1981. 212 p. (in Greek).
Ousterhout R. Rebuilding the Temple: Constantine Monomachus and the Holy Sepulchre. Journal of the Society of Architectural Historians, 1989, vol. 48, pp. 66–78.
Ousterhout R. Originality in Byzantine Architecture: The Case of Nea Moni. Journal of the Society of Architectural Historians, 1992, vol. 51, pp. 48–60.
Ousterhout R. Architecture as Relic and the Construction of Sanctity: The Stones of the Holy Sepulchre. Journal of the Society of Architectural Historians, 2003, vol. 62, pp. 4–23.
Öztaşkın G. K. Olympos Episkopeionu Tuğla Süslemeleri. Tekin O. (ed.). International Young Scholars Conference II: Mediterranean Anatolia. 04–07 November 2015. Symposium Proceedings, Antalya, AKMED Publ., s.a., pp. 615–627 (in Turkish).
Öztaşkın M.; Öztaşkın G. K. “The Building with Mosaics” in Olympos: A Comparative Evaluation of Finds and Building Construction. BYZAS, 2012, vol. 15, pp. 277–287.
Pekak S.; Soykan A. Aksaray, Belisırma Köyü, Karagedik Kilise. Edebiyat Fakültesi Dergisi, 2013, vol. 30.1, pp. 199–225 (in Turkish).
Peschlow U. Die Architektur der Nikolaoskirche in Myra. Borchhardt J. (ed.). Myra: Eine lykische Metropole in antiker und byzantinischer Zeit. (Istanbuler Forschungen; 30). Berlin, Mann Publ., 1975, pp. 303– 359 (in German).
Restle M. Studien zur frühbyzantinischen Architektur Kappadokiens. Vienna, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Publ., 1979. 176 p. (in German).
Rott H. Kleinasiatische Denkmäler aus Pisidien, Pamphylien, Kappadokien und Lykien. Leipzig, Dieterich Publ., 1908. 392 p. (in German).
Thierry J.-M. Le Mont Sepuh: étude archéologique. Revue des études arméniennes, 1988–1989, vol. 21, pp. 402–407 (in French).
Thierry J.-M. Monuments arméniens de Haute-Arménie. Paris, CNRS editions Publ., 2005. 200 p. (in French).
Vinogradov A. Georgian Influence on Byzantine Art: The Case of Varzahan. International Conference Georgia — Byzantium — Christian East. Abstracts of Papers. Album. Tbilisi, s.e., 2017, pp. 236–237.
Vinogradov A.; Beletskiy D.; Jolshin D. From Tao to Kakheti via Abkhazia: A Changing Builders Workshop in Late 10th-Century Georgia. III International Conference Tao-Klarjeti. Tbilisi, Artanuji Publ., 2014, pp. 245–247.
Vinogradov A. Ju.; Jolshin D. D. The Middle Byzantine Church of Uçayak and Some Issues of Building Technique in Asia Minor. Trudy Gosudarstvennogo Ermitazha (Transactions of the State Hermitage Museum), vol. 80. St. Petersburg, The State Hermitage Publ., 2016, pp. 7–27 (in Russian).
Voyadjis S. The Katholikon of Nea Moni in Chios Unveiled. Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik, 2009, vol. 59. pp. 229–242.