«Детали ордеров»: об одной забытой графической серии Жака Андруэ-Дюсерсо
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa2313-5-43Ключевые слова:
Жак Андруэ-Дюсерсо, Детали ордеров, архитектурные рисунки, гравюры, офорты, римские памятники, графические источники, книги образцов, Джованни Карото, Себастьяно СерлиоАннотация
Статья посвящена изучению группы рисунков и гравюр французского архитектора и гравера Жака Андруэ-Дюсерсо, известной под общим названием «Детали ордеров». Атрибуция этих рисунков Дюсерсо была недавно поставлена под сомнение, однако автор статьи убедительно доказывает их принадлежность его руке. Он проводит подробный анализ источников этих рисунков и обнаруживает в них черты сходства не только с широким кругом итальянских альбомов раннего XVI в., но также с большой группой источников 1530–1540 гг. В их числе: альбомы Destaileur A, B и С из коллекции Государственного Эрмитажа и их аналоги из разных собраний; археологические исследования памятников Вероны Дж. Карото, опубликованные в 1540 г. Т. Сараиной; гравюры римских древностей, выполненные в 1530 гг.анонимными монограммистами PS и GA, рисунки античных памятников Ф. Делорма, А. Палладио и С. Серлио. Автор приходит к выводу о важной роли «Деталей ордеров» в формировании архитектурных взглядов Дюсерсо и об отражении в них перехода французского мастера от свободного и вариативного отношения к изображению античных форм к строгим нормам ордерной теории Серлио.
Библиографические ссылки
Androuet du Cerceau J. Les plus excellents bastiments de France. Paris, Sand & Conti Publ., 1988. 316 p. (in French).
Bolla M. Giovanni Caroto antiquario. Rossi F.; Peretti G.; Rossetti E. (eds). Caroto. Giovan Francesco Caroto (1480 circa – 1555). Milano, Silvana Editoriale Publ., 2020, pp. 162–167 (in Italian).
D’Albenas J. P. Discours historial de l’antique et illustre cité de Nismes... Lyon, G. Roville Publ., 1560. 226 p. (in French).
De Jonge Kr. Le “Précurseur” Du Cerceau et les anciens Pays-Bas. Guillaume J.; Fuhring P. (eds). Jacques Androuet du Cerceau “un des plus grands architectes qui se soients jamais trouvés en France”. Paris, Picard Publ., 2010, pp. 91–107 (in French).
De l’Orme Ph. Premier tome d’architecture. Paris, Morel Publ., 1567. 286 f. (in French).
Efimova E. A. Early Antique Studies by Jacque Andruet Du Cerseau: On the Part of Antiquity in the Masters Creative Formation. Iskusstvoznanie (Art Studies Magazine), 2012, no. 1–2, pp. 306–349 (in Russian).
Efimova E. A. Italian Journey of Jacques Androuet du Cerceau the Elder (1511–1585): Facts and Hypotheses. Bulletin of Moscow University. Series 8. History, 2013, no. 6, pp. 116–145 (in Russian).
Efimova E. A. Albums from the Former H. Destailleur’s Collection in the State Hermitage: A Historical Context and Some Problems of Interpretation. Actual Problems of Theory and History of Art, Collection of Articles, vol. 3. St. Petersburg, NP-Print Publ., 2013, pp. 401–412 (in Russian).
Efimova E. A. Antiquity in the Eyes of an Antiquarian, Architect and Engraver: State Hermitage Albums and the Development of Architectural Drawings of Antiquity in the 16th Century. Zakharova A.; Maltseva S.; Stanyukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 6. St. Petersburg, NP-Print Publ., 2016, pp. 836–859 (in Russian). DOI: 10.18688/aa166-12-91
Efimova E. A Rome out of Borders: The French Architects in Rome in the Middle of the 16th Century. Zakharova A.; Maltseva S.; Stanyukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles. vol. 9. Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print, 2019, pp. 651–667 (in Russian). DOI: 10.18688/aa199-5-59
Fiore Fr. P. Jacques Androuet du Cerceau senza Roma? La festa delle arti. Scritti in onore di Marcello Fagiolo per cinquant’anni di studi, vol. 1. Cazzato V.; Roberto S.; Bevilacqua M. (eds). Rome, Gangemi Editore Publ., 2014, pp. 324–327 (in Italian).
Frommel S. Jacques Androuet du Cerceau et Sebastiano Serlio: une rencontre décisive. Guillaume J. ; Fuhring P. (eds). Jacques Androuet du Cerceau “un des plus grands architectes qui se soients jamais trouvés en France”. Paris, Picard Publ., 2010, pp. 123–139 (in French).
Fuhring P. L’Œuvre gravé. Guillaume J.; Fuhring P. (eds). Jacques Androuet du Cerceau “un des plus grands architectes qui se soients jamais trouvés en France”. Paris, Picard Publ., 2010, pp. 35–58 (in French).
Fuhring P. Du Cerceau dessinateur. Guillaume J.; Fuhring P. (eds). Jacques Androuet du Cerceau “un des plus grands architectes qui se soients jamais trouvés en France”. Paris, Picard Publ., 2010, pp. 59–71 (in French).
Fuhring P. Du Cerceau et Fontainebleau. Guillaume J.; Fuhring P. (eds). Jacques Androuet du Cerceau “un des plus grands architectes qui se soients jamais trouvés en France”. Paris, Picard Publ., 2010, pp. 109–128 (in French).
Fuhring P. Catalogue sommaire des estampes. Guillaume J.; Fuhring P. (eds). Jacques Androuet du Cerceau “un des plus grands architectes qui se soients jamais trouvés en France”. Paris, Picard Publ., 2010, pp. 303–321 (in French).
Fuhring P. Catalogue sommaire des recueils de dessins. Guillaume J.; Fuhring P. (eds). Jacques Androuet du Cerceau “un des plus grands architectes qui se soients jamais trouvés en France”. Paris, Picard Publ., 2010, pp. 323–332 (in French).
Geymüller H. de. Les Du Cerceaux leur vie et leur oeuvre d’après de nouvelles recherches. Paris, Librairie De L’Art, Jules Rouam Publ., London, Gilbert Wood & Cie Publ., 1887. 348 p. (in French).
Guillaume J.; Fuhring P. (eds). Jacques Androuet du Cerceau “un des plus grands architectes qui se soients jamais trouvés en France”. Paris, Picard Publ., 2010. 352 p. (in French).
Guillaume J. Qui est Jacques Androuet du Cerceau? Guillaume J.; Fuhring P. (eds). Jacques Androuet du Cerceau “un des plus grands architectes qui se soients jamais trouvés en France”. Paris, Picard Publ., 2010, pp. 16–31 (in French).
Günther H. Das Studium der antiken Architektur in den Zeichnungen der Hochrenaissance. Tübingen, Wasmuth Publ., 1988. 402 p. (in German).
Günther H. Du Cerceau et l’Antiquité. Guillaume J.; Fuhring P. (eds). Jacques Androuet du Cerceau “un des plus grands architectes qui se soients jamais trouvés en France”. Paris, Picard Publ., 2010, pp. 75–90 (in French).
Juren V. Le Codex Chlumczansky. Un recueil d’inscriptions et de dessins du XVIe siècle. Monuments et Mémoires, 1986, vol. 68, pp. 103–212 (in French).
Lemerle Fr. Jacques Androuet du Cerceau et les antiquités. Journal de la Renaissance, 2004, vol. 2, pp. 135–144 (in French).
Lemerle Fr. La Renaissance et les antiquités de la Gaule. Turnhout, Brepols Publ., 2005. 290 p. (in French).
Lemerle Fr. Du Choul et Androuet du Cerceau : une collaboration fructueuse? Desbois-Ientile A.; Capodieci L.; Desarbres P.-V.; Lionetto A. (eds). Littérature et arts visuels à la Renaissance. Paris, Sorbonne Université Presses, 2021, pp. 91–105 (in French).
Leproux G.-M. Un artiste de la Renaissance peut-il tricher sur son âge? Précisions sur l’état civil de Germain Pilon et de Jacques Andouet du Cerceau. Documents d’histoire parisienne, 2010, no. 11, pp. 15–18 (in French).
Nesselrath A. I libri di disegni di antichità. Tentativo di una tipologia. Memoria dell’antico nell’arte italiana, vol. 3. Turin, Einaudi Publ., 1986, pp. 89–147 (in Italian).
Rosenfeld M. N. From Drawn to Printed Model Book: Jacques Androuet du Cerceau and the Transmission of Ideas from Designer to Patron, Master Mason and Architect in the Renaissance. RACAR: Canadian Art Revue, 1989, vol. 16, no. 2, pp. 131–154, 227–250.
Sarayna T. De origine et amplitudine ciuitatis Veronae... Verona, Antonio Putelleti Publ., 1540. 64 f. (in Latin).
Schweikhart G. Le antichità di Verona di Giovanni Caroto, con la riproduzione in facsimile della edizione del 1560 di Paolo Ravagnan. Verona, Instituto Salesiano San Zeno; Edizioni Principe Publ., 1977. 162 p. (in Italian).
Serlio S. Regole generali di architectura…. Venezia, Francesco Marcolini Publ., 1537. 76 f. (in Italian).
Serlio S. Il terzo libro di Sebastiano Serlio bolognese, nel qual figurano et descrivono le antiquita di Roma,… Venezia, Francesco Marcolini Publ., 1540. 155 f. (in Italian).
Sothebys Fine Old Master Drawings. London, Sothebys & Co Publ., March 25, 1982, lot 29, pp. 17–20.
Thomson D. Jacques Androuet du Cerceau the Elder. A profile of a French Architectural “Vulgarisateur” of the Sixteenth Century. Ph. D Thesis. London, London University, 1975.
Waters M. J. A Renaissance without Order: Ornament, Single-sheet Engravings, and the Mutability of Architectural Prints. Journal of the Society of Architectural Historians, 2012, vol. 71, no. 4, pp. 488–523.