Изучение монументальной живописи анийских памятников в конце XIX – начале XX века
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa2313-2-18Ключевые слова:
Н. Я. Марр, росписи Ани, восточная Турция, Н.П. Сычев, церковь Бахтагека, церковь св. Григория, церковь Тиграна ОненцаАннотация
Статья представляет историографический обзор всех опубликованных сведений о росписях средневекового Ани из документов экспедиций Императорской археологической комиссии под руководством Н. Я. Марра (1892–1893 и 1904–1917 гг.), которые до сих пор являются самыми значительными и масштабными в истории изучения древнего города. Материалы, собранные и оставленные Н. Я. Марром и его сотрудниками, являются важнейшим, а иногда и единственным источником знаний о существовавшей когда-то живописи анийских храмов. Текст статьи разбит на параграфы, посвящённые изучению росписей церквей Св. Григория (Оненца), Св. Григория (Бахтагека или Хачута), Спасителя (Пркчи), а также скальной усыпальницы Тиграна Оненца. Внимательное исследование источников, а также определение местонахождения неопубликованных материалов о живописных ансамблях Ани станет фундаментом для дальнейших комплексных исследований, включающих изучение архивных документов, обследование росписей in situ, а также всесторонний искусствоведческий анализ. В свете новых знаний о византийских памятниках монументальной живописи в мировой и отечественной науке, предполагающих углублённое понимание художественных коммуникаций внутри большого средневекового мира, представляется возможным увидеть росписи Ани в наиболее достоверной исторической перспективе.
Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского научного фонда (проект № 22-18-00354, https://rscf.ru/project/22-18-00354 «Архитектура и монументальное искусство Ани как феномен мировой художественной культуры. Становление столичной школы армянского зодчества X–XIV вв.»), в Национальном исследовательском Московском государственном строительном университете.
Библиографические ссылки
Akçayöz V. New Discoveries in Ani. Istanbul, Deniz Bank Publ., 2018. 384 р.
Baeva O.; Kazaryan A. Dwellings of the Medieval City of Ani. Historiography and Research Results. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, 2022, vol. 12, pp. 123–134. DOI: 10.18688/aa2212-01-07 (in Russian).
Baeva O.; Kazaryan A. Palace Architecture of Ani: Preliminary Results of the Study. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 13. Moscow, Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., 2023, pp. 185–199. DOI: 10.18688/aa2313-2-14 (in Russian).
Baeva O. V.; Kliuev S. A. Some Features of the Cave Churches of the Ancient Settlement of Ani in the Context of Architecture of the Christian East. Academia. Architecture and Construction, 2022, vol. 3, pp. 14–22 (in Russian).
Brosset M. Les ruines d’Ani, Capitale de l’Arménie sous les rois Bagratides, aux Xe et XIe siecles: histoire et description. St. Petersburg, Commisionnaires de l’Académie Impériale des sciences, 1861. 46 pl. (in French).
Drampian I. R. On the History of Studying of Medieval Armenian Fresco Painting. Vestnik of Saint Petersburg University. Arts. 2018, vol. 8, pp. 232–257 (in Russian).
Durnovo L. A. Ocherki izobrazitel’nogo iskusstva srednevekovoi Armenii (The Art of the Middle Ages in Armenia). Moscow, Iskusstvo Publ., 1979, 331 p. (in Russian).
Gordeev D. P. Report on a Trip to Akhaltsikhe District in the Summer of 1917. The Murals in Chula, Sapara and Zarzma. Izvestiia Kavkazskogo Istoriko-Arkheologicheskogo Instituta v Tiflise (Proceedings of the Caucasian Historical and Archaeological Institute in Tiflise), 1923, vol. 1, pp. 1–95 (in Russian).
Hakobyan Z. The Reflection of Armenian-Chalcedonian Traditions on the Frescos of St. Gregory Church (Tigran Honents) of Ani. Journal of Armenian Studies, 2017, vol. 3 (15), pp. 187–203 (in Armenian).
Kazarian A. Iu.; Kliuev S. A. New Phase of the Study of Cave Structures in Ani. Main Publications of the 2000–2010s. Bulletin of the Russian Medieval Art Department. Moscow, State Institute of Art Studies Publ., 2022, vol. 2, pp. 12–27 (in Russian).
Kazarian A. Iu.; Kukina D. A.; Medvedeva M. V. Records “on the N. Ya. Marr’s Mission to Russian Armenia for Carrying out Archaeological Researches There”. The First Experience of Excavations at Ani. Archaeological News, 2022, vol. 37, pp. 214–227 (in Russian).
Kazaryan A. The Study of the Architectural Heritage of Ani: Current Issues and Recent Publications. Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E.; Zakharova A. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, 2022, vol. 12, pp. 110–122 (in Russian). DOI:10.18688/aa2212-01-06
Kazaryan A. New Data on the Cupolas of Ani’s Churches. Part Three. Stratigraphy of The Tholobate of the Redeemer Church. Questions of the History of World Architecture, vol. 14, 2020, pp. 57–80 (in Russian).
Kazaryan A.; Özkaya İ.Y.; Pontioğlu A. The Church of Surb Prkich in Ani (1035). Part 1. History and Historiography – Architectural Plan – Excavations of 2012 and Starting of Conservation. RIHA Journal, 2016. Available at: https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/rihajournal/article/view/70195 (accessed February 22 2023) DOI: 10.11588/riha.2016.0.70195
Kekelia V. About Confessional Belonging of the Church of Tigran Honentsi in Ani. Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. Faculty of Humanities. Institute of Georgian History. Proceedings, 2012, vol. 5, pp. 101–107.
Loshkareva E. A. The Ornaments and the Sculptures of the Blind Arcade of the St. Gregory Church (Bakhtagek’s or Khachut’s Church) in the Context of Decoration of the Early-13th-Century Ani Churches. Questions of the History of World Architecture, 2020, vol. 2 (15), pp. 28–43 (in Russian).
Loshkareva E. A. Donor Portraits in the Sculptural Decoration of the Early Zakarid Era Churches in Ani. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 13. Moscow, Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., 2023, pp. 200–212. DOI: 10.18688/aa2313-2-16 (in Russian).
Medvedeva M.V. Sixteen Ani Campaigns by Nikolai Marr: The Representativeness of Photographic Documents in the Archival Collection of IHMC RAS. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 13. Moscow, Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., 2023, pp. 213–228. DOI: 10.18688/aa2313-2-17 (in Russian).
Skhirtladze Z. (ed.). Materialy dlia izucheniia rospisi tserkvi sv. Grigoriia v Ani. Zapisi Nikolaia Sycheva 1911–1912 gg. (The Materials for Studying the Painting of the Church of St. Gregory in Ani. Notes by Nikolai Sychev 1911–1912). Tbilisi, Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Publ., 2019. 210 p. (in Russian).
Skhirtladze Z. (ed.). Ani and Georgia. Studies. Materials, vol. 2. Tbilisi, Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Publ., 2020. 445 p. (in Georgian).
Sychev N. P. The Ani Church Excavated in 1892. Khristianskii Vostok (The Christian East), vol. 1, no. 2, 1912, pp. 212–219 (in Russian).
Thierry N.; Thierry M. L’église Saint-Grégoire de Tigran Honenc’ à Ani (1215). Paris, Louvain, Peeters Publ., 1993. 85 p. (in French).
