Шестнадцать Анийских кампаний Н.Я. Марра: репрезентативность фотодокументов в архивном собрании ИИМК РАН

Мария Владимировна Медведева

doi:10.18688/aa2313-2-17

Авторы

Мария Владимировна Медведева Институт истории материальной культуры РАН, Санкт-Петербург, Россия; Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет, Москва, Россия Автор https://orcid.org/0000-0003-4852-7146

DOI:

https://doi.org/10.18688/aa2313-2-17

Ключевые слова:

Н.Я. Марр, экспедиции в Армению, архитектура Ани, история науки, архивные документы, археология, фотография, ИИМК РАН

Аннотация

С 1892 по 1917 гг. состоялось шестнадцать археологических экспедиций под руководством востоковеда и археолога Н. Я. Марра в древний город Ани — уникальный средневековый архитектурно-археологический комплекс, занимающий важное место в истории мировой культуры. Сотрудники экспедиции изучали анийские храмы, их монументальную живопись и элементы декора, крепостную архитектуру, жилые постройки разного назначения, древние надписи, предметы материальной культуры.

За годы работ было накоплено много ценной документации, включавшей дневники и отчёты полевых исследований, чертежи, фотографии. Большинство этих материалов пропало в 1918 г., однако в архивном собрании ИИМК РАН сохранилась часть документов, фиксирующих работы в Ани с 1892 по 1917 гг. Среди них важное источниковедческое значение имеют экспедиционные фотографии. Они хранятся в фонде Императорской археологической комиссии, в личных фондах Н.Я. Марра и учёных, принимавших участие в экспедиции. На них запечатлены ландшафты, архитектура и монументальная живопись Ани, окрестные монастыри, процесс археологических и реставрационных работ в разные годы, интерьеры Анийского музея, участники экспедиции. Многие из фотографий остаются неизданными. Самая значимая фотоколлекция относится к первым двум годам полевых работ.

Систематизация и введение в научный оборот этих фотоматериалов в совокупности с анализом публикаций и натурными съёмками даст возможность восстановить более подробно детали и общий ход многолетних исследований Н.Я. Марра в Ани, а также применить современные комплексные походы к изучению историко-культурного наследия древнего города. Обращение к этим архивным материалам стало особенно актуальным в последние годы, когда на территории Ани вновь ведутся реставрационные работы и открылся музей.

Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского научного фонда (проект № 22-18-00354, https://rscf.ru/project/22-18-00354 «Архитектура и монументальное искусство Ани как феномен мировой художественной культуры. Становление столичной школы армянского зодчества X–XIV вв.»), в НИУ МГСУ.

Биография автора

Мария Владимировна Медведева, Институт истории материальной культуры РАН, Санкт-Петербург, Россия; Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет, Москва, Россия

Медведева, Мария Владимировна — кандидат исторических наук, старший научный сотрудник, зав. Научным архивом. Институт истории материальной культуры РАН, Дворцовая наб., 18, Санкт-Петербург, Российская Федерация, 191186; Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет; Ярославское шоссе, д. 26, Москва, Российская Федерация, 129337; marriyam@mail.ru; SPIN-код: 8265-9911; ORCID: 0000-0003-4852-7146

Библиографические ссылки

Ani: The Millennial Capital of Armenia. Yerevan, History Museum of Armenia, 2015. 188 p. (in Armenian and in English).

Archaeological excavations. Armenia. Otchet IAK za 1893 g. (Report of the Imperial Archaeological Commission for 1893). St. Petersburg, Tipografiia Glavnogo Upravleniia Udelov Publ., 1895, pp. 33–38 (in Russian).

Chubinov G. N. Otchet Aniiskogo muzeia drevnostei za 1916 g., Aniiskie drevnosti. III (Report of the Ani Museum of Antiquities for 1916. Ani Antiquities, vol. 3). Petrograd, A. F. Dressler Printing House Publ., 1918. 28 p.; XII tabl. (in Russian).

Devel’ T. M., Tomes T. B. Collection of N. Ya. Marr in the Photo Archive of the Leningrad Branch of the Institute of Archaeology of the USSR Academy of Sciences. Istoriko-filologicheskii zhurnal (Journal of History and Philology), no. 3. Yerevan, 1971, pp. 289–295 (in Russian).

Excavations in the Erivan Province. Otchet IAK za 1892 g. (Report of the Imperial Archaeological Commission for 1893). St. Petersburg, Tipografiia Glavnogo Upravleniia Udelov Publ., 1894, pp. 5–86 (in Russian).

Grigorian G.; Grigorian A. Armeniia po Mandel’shtamu. Armianskaia fotografiia 1878–1920 gg. (Armenia according to Mandelstam. Armenian Photography 1878–1920). Yerevan, History Museum of Armenia Publ, 2016. 168 p. (in Armenian and in Russian).

Grigorian Kh. G. Museum Collections of Photography. Photography as a Means of Reconstructing History (Studies on the Photographic Collections of D. Ermakov and A. Vruyr. National Museum of Ethnography of Armenia). Rubezhi pamiati: muzei i nasledie sovremennoi kul’tury: Sbornik trudov Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Frontiers of Memory: Museum and Heritage of Contemporary Culture: Proceedings of an International Scientific Conference), St. Petersburg, Institute of Philosophy of St. Petersburg University, Russian Christian State Academy Publ., 2015, pp. 228–237 (in Russian).

Kazarian A. Iu. Ani Archaeological Institute. Range of Activity and What Achieving Headway is Based On. Voprosy vseobshchei istorii arkhitektury (Questions of the History of World Architecture), 2016, vol. 7, pp. 9–27 (in Russian).

Kazarian A. Iu.; Kukina D. A.; Medvedeva M. V. Records “on the N. Ya. Marr’s Mission to Russian Armenia for Carrying out Archaeological Researches There”. The First Experience of Excavations at Ani. Arkheologicheskie vesti (Archaelogical News), 2022, no. 37, pp. 214–227 (in Russian).

Kazaryan A. The Study of the Architectural Heritage of Ani: Current Issues and Recent Publications. Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E.; Zakharova A. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, 2022, vol. 12, pp. 110–122 (in Russian). DOI: 10.18688/aa2212-01-06

Makarova A. L. The Study of Wall Painting of Ani Monuments in the Late 19th – Early 20th Century. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 13. Moscow, Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., 2023, pp. 229243. DOI: 10.18688/aa2313-2-18 (in Russian).

Marr N. Ia. Ani. Knizhnaia istoriia goroda i raskopki na meste gorodishcha (Ani. Book History of the City and Excavations at the Site of the Settlement). Leningrad, Moscow, Sotsgiz Publ., 1934, XII, 133 p., LVIII tabl. (in Russian).

Medvedeva M. V. Yakov Smirnov’s Photo Collection. The Orient in the Nineteenth Century. À l’orientale: Collecting, Displaying and Appropriating Islamic Art and Architecture in the 19th and Early 20th Centuries, Leiden, Boston, Brill Publ., 2019, pp. 201–212.

Medvedeva M. V. Nikolai Petrovich Sychev (1883–1964). Ottsy-osnovateli RAIMK (The Founding Fathers of the Russian Academy for History of Material Culture). St. Petersburg, Institute for the History of Material Culture of Russian Academy of Sciences Publ., 2022, pp. 217–241 (in Russian).

Medvedeva M. V. Armenia in the Works of K. Kh. Kushnareva’s Predecessors: The Fate of N. Ya. Marr’s Archive. Zapiski IIMK RAN (Transactions of the Institute for the History of Material Culture), 2022, no. 27, pp. 27–39 (in Russian).

Mikhankova V. A. The Work of the Study of N. I. Marr in 1936–1944. Report at the Joint Meeting of the Institute for the History of Material Culture of the USSR Academy of Sciences and Leningrad State University in Leningrad, dedicated to the memory of N. I. Marr. KSIIMK (Brief Communications of the Institute for the History of Material Culture), 1947, vol. 15, pp. 77–87 (in Russian).

Mikhankova V. A. Nikolai Iakovlevich Marr. Ocherk ego zhizni i nauchnoi deiatel’nosti (Nikolay Yakovlevich Marr. Essay on His Life and Scientific Activity). Moscow, Leningrad, Academy of Sciences of USSR Publ., 1949. 555 p. (in Russian).

Mirzoian S. Letters of N. I. Marr about Archaeological Excavations in Ani (1904–1917). Vestnik obshchestvennykh nauk Akademii nauk Armianskoi SSR (Bulletin of Social Sciences of the Academy of Sciences of the Armenian SSR), 1979, no. 12 (144), pp. 93–108 (in Russian).

Peskareva K. S.; Balikian O. S. Report Notes by N. I. Marr on the Excavations at Ani (1892). Vestnik obshchestvennykh nauk Akademii nauk Armianskoi SSR (Bulletin of Social Sciences of the Academy of Sciences of the Armenian SSR), 1981, no. 5, pp. 100–110 (in Russian).

Peskareva K. S.; Balikian O. S. Report Notes by N. I. Marr on the Excavations at Ani (1893). Vestnik obshchestvennykh nauk Akademii nauk Armianskoi SSR (Bulletin of Social Sciences of the Academy of Sciences of the Armenian SSR), 1981, no. 6, pp. 100–114 (in Russian).

Peskareva K. S.; Balikian O. S. Report Notes by N. I. Marr on the Excavations at Ani (1904–1917). Vestnik obshchestvennykh nauk Akademii nauk Armianskoi SSR (Bulletin of Social Sciences of the Academy of Sciences of the Armenian SSR), 1981, no. 10, pp. 100–114 (in Russian).

Platonova N. I. Nikolai Yakovlevich Marr – Archaeologist and Organiser of Archaeological Science. Arkheologicheskie vesti (Archaeological News), 1998, no. 5, pp. 371–382 (in Russian).

Pravilova E. Contested Ruins: Nationalism, Emotions, and Archaeology at Armenian Ani, 1892–1918. Ab Imperio, 2016, vol. 1, pp. 69–101.

Rysin M. B.; Stegantseva V. Ia. The Imperial Archaeological Commission and Archaeology of the Caucasus and Ciscaucasia. Imperatorskaia arkheologicheskaia komissiia (1859–1917): istoriia pervogo gosudarstvennogo uchrezhdeniia rossiiskoi arkheologii ot osnovaniia do reform (The Imperial Archaeological Commission (18591917). History of the First State Institution of Russian Archaeology from the Beginning until the Reform), vol. 2. St. Petersburg, Institute for the History of Material Culture of Russian Academy of Sciences Publ., 2019, pp. 921–1056 (in Russian).

Skhirtladze Z. (ed.). Materialy dlia izucheniia rospisi tserkvi sv. Grigoriia v Ani. Zapisi Nikolaia Sycheva 1911–1912 (Materials for the Study of the Painting of St Gregory’s Church in Ani. Records of Nikolai Sychev, 1911–1912). Tbilisi, Tbilisi State University Publ., 2019. 209 p. (in Georgian and in Russian).

Tunkina I. V. Academician N. P. Kondakov: The Last Years of His Life (Based on Epistolary Heritage). Mir russkoi vizantinistiki. Materialy arkhivov Sankt-Peterburga (The World of Russian Byzantine Studies. Materials from St. Petersburg Archives). St. Petersburg, Dmitrii Bulanin Publ., 2004, pp. 641–766 (in Russian).