Спор теоретиков китайского авангарда Ван Наньмина и Гао Минлу о трёх типах изобразительных форм Чжан Яньюаня (IX век)
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa2212-06-44Ключевые слова:
Ван Наньмин, вэньжэньхуа, Гао Минлу, гун би, китайская каллиграфия, современное китайское искусство, теория искусства, Чжан ЯньюаньАннотация
Ван Наньмин 王南溟 (род. 1962) является известным авангардным каллиграфом КНР, создавшим в 1990-е гг. направление «комбинации из шаров с иероглифами» (цзы цю цзухэ). В настоящее время он считается наиболее авторитетным критиком современного китайского искусства, его самым опытным и успешным куратором. Ван Наньмином написаны десять фундаментальных монографий по теории авангардной каллиграфии. Гао Минлу 高名潞 (род. 1949) прославился как авангардный художник, крупный теоретик и критик современного искусства. В своих многочисленных монографиях он разрабатывает теорию «Направление замысла» (И пай). Истоки теории авангардного искусства оба специалиста находят в трактате Чжан Яньюаня 張彥遠 (815‑907) «Записи о прославленных художниках разных эпох» (Лидай мин хуа цзи), в котором говорится о трёх типах «визуальных фиксаций» (ту цзай): «изображение принципов» (ту ли), т. е. триграммы; «изображение познания» (ту ши), т. е. иероглифическая письменность; «изображение форм» (ту син), т. е. живопись. Гао Минлу интерпретирует типологию Чжан Яньюаня по аналогии с абстракционизмом, концептуализмом и реализмом в западном искусстве, с чем категорически не согласен Ван Наньмин, выступающий против механического переноса категорий традиционной китайской эстетики в пространство западной культуры.
Библиографические ссылки
Barrass G. The Art of Calligraphy in Modern China. London, British Museum Press, 2002. 284 р.
Gao Minglu. Inside Out: New Chinese Art. Berkeley, University of California Press, 1998. 204 p.
Gao Minglu. The ‘85 Movement: Avant-garde Art in the Post-Mao Era. Cambridge, Harvard University Press, 2000. 339 p.
Gao Minglu. The Wall: Reshaping Contemporary Chinese Art. Buffalo, Buffalo Academy Publ., 2005. 414 p.
Gao Minglu. Total Modernity and the Avant-Garde in Twentieth-Century Chinese Art. Cambridge, MIT Press, 2011. 421 p.
Liu Canming. Zhongguo xiandai shufa shi (History of Modern Chinese Calligraphy). Nanking, Nanjing daxue chubanshe Publ., 2010. 249 p. (in Chinese).
Wang Nanming. Guannian zhihou: yishu yu piping (Post-conceptualism: art and criticism). Changsha, Hunan meishu chubanshe Publ., 2006. 196 p. (in Chinese).
Wang Nanming. Shufa de zhag ai – xin gudian zhui shufa, liuxing shufeng ji xiandai shufa zhu wenti. (Problems of Calligraphy: Various Questions about Neo-Orthodox Calligraphy, Primitive Calligraphy, and Modern Calligraphy). Shanghai, Shanghai daxue shubanshe Publ., 2014. 234 p. (in Chinese).
Wang Nanming. Yishu bixu siwang siwang: Cong Zhongguohua dao xiandai shuimohua. (Art Must Die: From Guohua Painting to Modern Ink Painting). Shanghai, Shanghai shuhua shubanshe Publ., 2006. 272 p. (in Chinese).
Zhang Yanyuan. Lidai ming hua ji (Records of Famous Artists from Different Eras). Hangzhou, Zhejiang renmin meishu chubanshe Publ., 2011. 182 p. (in Chinese).
