Орнаментальные мотивы первоначальной декорации новгородской Владычной палаты
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa2111-03-28Ключевые слова:
орнамент, древнерусское искусство, монументальная живопись, фреска, средневековая гражданская архитектура, архиепископ Евфимий IIАннотация
Расписанные в 1441 г. повелением архиепископа Евфимия интерьеры Владычной палаты производили на современников сильное впечатление, о чём сохранилось свидетельство афонского инока Пахомия Логофета. Но имела ли эта декорация единый замысел, подобно декору некоторых сооружений Западной Европы, и на какие традиции она могла быть ориентирована? Эти вопросы возникают ввиду того, что росписи Владычной палаты являются самыми ранними среди немногочисленных примеров живописной декорации построек гражданского назначения Средневековой Руси. Пролить свет на них позволяют уцелевшие и вновь выявленные в ходе реставрации 2006–2013 гг. орнаментальные элементы росписи.
Исследование показывает, что господство в отделке помещений растительных мотивов одного лиственно-лепесткового типа (“Blüttenblattstil”) (за исключением плетёной розетты), а также продуманная иерархия в его распределении, позволяет говорить о единой концепции всей орнаментальной декорации палаты, за которой, скорее всего, стоит личность ведущего мастера. Этот мастер мог быть знаком с образцами европейской декорации светского характера и ориентировался на них в живописной отделке сводов на нервюрах. Однако в использовании самих мотивов он обращался к местной традиции. В этом отношении ансамбль Владычной палаты представлял собой своего рода гибрид двух разнородных традиций.
Исследование выполнено при поддержке гранта Российского научного фонда (проект № 18–18–00045).
Библиографические ссылки
Cormack R.; Hawkins E. J. W. The Mosaics of St. Sophia at Istanbul: The Rooms above the Southwest Vestibule and Ramp. Dumbarton Oaks Papers, 1977, vol. 31, pp. 177–251.
Gordienko E. A. Vladychnaia palata Novgorodskogo Kremlia (Vladychnaia Chamber of the Novgorod Kremlin). Leningrad, Lenizdat Publ., 1991. 107 p. (in Russian).
Herrmann Ch. Der Hochmeisterpalast auf der Marienburg. Konzeption, Bau und Nutzung der modernsten europäischen Fürstenresidenz um 1400. Petersberg, Michael Imhof Verlag Publ., 2019. 600 p. (in German).
Kalugina I. V.; Iakovlev D. E.; Ruzaeva E. I. Architecture of the Vladychnaya Chamber of the Novgorod Kremlin Based on the Research Materials of 2006–2008. Novgorod i Novgorodskaia zemlia: iskusstvo i restavratsiia, 2008, vol. 3, pp. 140–178 (in Russian).
Nikolaeva T. V. Prikladnoe iskusstvo Moskovskoi Rusi (Applied Art of Moscow Russia). Moscow, Nauka Publ., 1976. 288 p. (in Russian).
Orlova M. A. Ornament v monumental’noi zhivopisi Drevnei Rusi. Konets XIII – nachalo XVI veka (Ornament in the Monumental Painting of Ancient Russia. End of the 13th – Beginning of the 16th Century), vol. 1, 2. Moscow, Severnyi Palomnik Publ., 2004. 860 p. (in Russian).
Parpulov G. R. The Origin of the Byzantine Petal Ornament. Saminskii A. L. (ed.). Putem ornamenta. Issledovaniia po iskusstvu Vizantiiskogo mira (By Way of Ornament. Studies in the Art of the Byzantine World). Moscow, Maks-press Publ., 2013, pp. 88–95 (in Russian).
Pleshanova I. I. Two Monuments of Ancient Russian Wood Carving in the Collection of the Russian Museum. Soobshcheniia Gosudarstvennogo Russkogo muzeia, 1974, vol. 10, pp. 107–114 (in Russian).
Podobedova O. I. Moscow School of Painting under Ivan the 4th. Moscow, Nauka Publ., 1972. 198 p. (in Russian).
Porfiridov N. G. Decorative Painting of the Novgorod Faceted Chamber. Novgorodskii istoricheskii sbornik (Novgorod Historical Collection), 1939, vol. 5, pp. 48–52 (in Russian).
Radojković B. Applied Art of Moravian Serbia. Moravska škola i njene doba. Naucni sku u Resavi, 1968. Beograd, Filozofski fakultet univerziteta u Beogradu Publ., 1972, pp. 191–210 (in Serbian).
Riegl A. Stilfragen: Grundlegungen zu einer Geschichte der Ornamentik. Berlin, Verlag von Georg Siemens Publ., 1893. 346 p. (in German).
Sarabianov V. D. Murals of the Vladychnaya Chamber of the Novgorod Kremlin: John’s Cell. Preliminary Notes on the Results of Restoration Work in 2006–2007. Novgorod and Novgorod Land: Art and Restoration, 2008, vol. 3, pp. 119–139 (in Russian).
Smirnova E. S. Iskusstvo knigi v Srednevekovoi Rusi. Litsevye rukopisi Velikogo Nogvoroda. XV vek (The Art of the Book in Medieval Russia. Illuminated Manuscripts the Great Novgorod. The 15th Century). Moscow, Severnyi Palomnik Publ., 2011. 559 p. (in Russian).
Trifonova A. N. Dereviannaia plastika Velikogo Novgoroda XIV–XVII vekov (Wooden Plastic of Veliky Novgorod of the 14–17th Centuries). Moscow, Severnyi Palomnik Publ., 2012. 159 p. (in Russian).
Tsarevskaya T. Iu. Rospis’ tserkvi Feodora Stratilata na Ruch’iu i ee mesto v iskusstve Vizantii i Rusi vtoroi poloviny XIV veka (The Painting of the Church of Theodore Stratilat on the Stream and its Place in the Art of Byzantium and Russia of the Second Half of the 14th Century). Moscow, Severnyi Palomnik Publ., 2007. 612 p. (in Russian).
Tsarevskaya T. Iu. On the Novgorod Murals of the Time of Archbishop Euthymius II. Novgorod i Novgorodskaia zemlia: iskusstvo i restavratsiia, 2008, vol. 3, pp. 61–75 (in Russian).
Tsarevskaya T. Iu. Program Bases of the Initial Fresco Decoration of the North-Western Room in the Vladychnaia Chamber (the Сell of Archbishop Ioann) of the Novgorod Kremlin. Actual Problems of the History and Theory of Art, 2019, vol. 9, pp. 451–462 (in Russian). DOI: 10.18688/aa199-3-41
Vzdornov G. I. Iskusstvo knigi v Drevnei Rusi. Rukopisnaia kniga Severo-Vostochnoi Rusi XII – nachala XV vekov (The Art of the Book in Ancient Russia. Handwritten Book of North-Eastern Russia of the12th – Early 15th Centuries). Moscow, Iskusstvo Publ., 1980. 551 p. (in Russian).
Vzdornov G. I. Volotovo. Freski tserkvi Uspeniia na Volotovom pole bliz Novgoroda (The Frescoes of the Church of the Assumption on Volotovo Field near Novgorod). Moscow, Iskusstvo Publ., 1989. 344 p. (in Russian).
