Галицкие керамические плитки: проблема поиска образцов
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa199-3-33Ключевые слова:
керамические плитки, Галич, мифические существа, романские рельефы, декорАннотация
Статья посвящена уникальным керамическим плиткам XII–XIII вв., найденным на территории Галича и двух городищ на Буковине, рельефный декор которых не имеет аналогов на территории Руси. По комплексу признаков они делятся на два типа.
Плитки первого типа меньше размером, рисунок на них схематичный, образован внешней контурной линией и несколькими внутренними, все пространство между ними покрыто поливой, внутри контура детали практически не проработаны. По форме и размерам плитки первого типа характерны для Руси, их изготовляли местные ремесленники, опирающиеся на местную художественную традицию, имевшие перед собой образцы в виде ювелирных изделий, прежде всего колтов.
Плитки второго типа больше по размеру, изображение на них уже не контурное, а представляетсобой полноценный рельеф, то есть весь рисунок поднят над поверхностью плитки. Сам рисунок гораздо более тщательный, проработаны детали, видны перья на крыльях грифонов и павлинов,складки одежд у сирен. В целом плитки второго типа явно имеют связь с романским рельефным архитектурным декором. Важным аргументом в пользу этого является тот факт, что некоторые изображённые персонажи (пантера, василиск, сирена) на Руси больше не встречаются, но их много на страницах бестиариев и стенах романских храмов. Изготовляли плитки второго типа, вероятно, приезжие мастера, но при этом они выработали свой стиль, персонажи на плитках немного отличаютсяот западных аналогов, хотя и сохраняют основные черты, по которым их можно определить.
Рассмотрение особенностей изображений, размещённых на галицких плитках, подтверждает выводы, полученные при анализе их морфологии. Плитки первого типа относятся к местной, древнерусской традиции, второго — к привнесённой, западноевропейской, романской.
Библиографические ссылки
Arkhipova E. I. Reznoi kamen’ v arkhitekture drevnego Kiyeva (Curved Stone in Architecture of Ancient Kiyv). Kiev, Stilos Publ., 2005. 285 p. (in Russian).
Evans H.; Holcomb М.; Hallman R. The Arts of Byzantium. The Metropolitan Museum of Art Bulletin, 2001, spring, vol. 58, no. 4, pp. 2–68.
Gerstel S. The Nicomedia Workshop: New Evidence on Byzantine Tiles. The Journal of the Walters Art Museum, 2010, no. 66/67, pp. 5–53.
Goncharov V. K. Archeological Research of Old Halich in 1951. Archeologichni pamiatki Ukrainskoy Radianskoy Socialisticnoy Republiki (Archeological Monuments of Ukrainian Soviet Socialistic Republic), 1955, vol. 5, pp. 22–31 (in Ukrainian).
Ioannisian O. M. New Researches of One Monument of the Halich Architecture. Sovetskaia archeologiia (Soviet Archeology), 1983, vol. 1, pp. 231–244 (in Russian).
Ioannisian O. M. The Main Stages of Halich’ Architecture Development. Drevnerusskoe iskusstvo. Khudozhestvennaia kultura 10 — pervoi poloviny 13 vekov (Old Rus’ Art. Art Culture of the 10th — First Half of the 13th Century). Moscow, Nauka Publ., 1998, pp. 41–58 (in Russian).
Kalashnikova N. M.; Korniyenko A. I.; Ryabtseva S. S. Hinged Bracelets. Tradition before and after Invasion. Stratum plus, 2016, no. 5. Invasion. Limits of Disaster of 13th Century, pp. 269–297.
Karger M. K. Main Results of Old Halich Excavations in 1955. Kratkie soobschenia Instituta arkheologii (Brief Reports of the Institute of Archeology), 1960, vol. 81, pp. 61–71 (in Russian).
Koshoviy O. P. Galitsky keramichni plitki 12–13 stolit’ (Halich Ceramic Tiles of the 12th–13th Century. Genesis. Iconography. Semantic), unpublished Ph. D. dissertation. Lviv, 1997 (in Ukrainian).
Lukomskiy J. V. Unknown Churches in the Halich Suburbia. Zapiski naukovogo tovaristva imeni Shevchenka. Pratsi Archeologichnoj komisii (Proceedings of Shevchenko Science Association. Transactions of Archeological Commission), 1998, vol. 235, pp. 559–593 (in Ukrainian).
Makarova T. I. Peregorodchatye emali Drevnei Rusi (Сloisonne Enamel of Old Rus). Moscow, Nauka Publ., 1975. 135 p. (in Russian).
Makarova T. I. Chernevoe delo Drevnei Rusi (Niello Craft of Old Rus). Moscow, Nauka Publ., 1986. 156 p. (in Russian).
Malevskaya M. V.; Rappoport P. A. Decorative Ceramic Tiles of Old Halich. Slovenska archeologia (Archeology of Slovenia), 1978, vol. 26–1, pp. 87–97 (in Russian).
Matveev V. N. Origin of Images of Beasts on the Halich Relief Tiles. Dormition Cathedral in Halich. Past, Present and Future, Materials of International Scientific and Practical Conference. Halich, Ancient Halich Reserve Publ., 2017, pp. 195–209 (in Russian).
Matveev V. N. Relief Tiles from Halich: The European Context. Mal’tseva S. V.; Staniukovich-Denisova E. Iu., Zakharova A. V. (eds.). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles, vol. 7. St. Petersburg, St. Petersburg University Press Publ., 2017, pp. 384–397. Available at: http://dx.doi.org/10.18688/aa177-4-38 (accessed 30 January 2019) (in Russian).
Norton C. Medieval Tin-Glazed Painted Tiles in North-West Europe. Medieval Archeology, 1984, vol. 28, pp. 133–172.
Pasternak J. Starij Galich. Archeologichno-istorichni doslidi v 1850–1943 (Ancient Halich. Archeological and Historical Investigations in 1850–1943). Ivano-Frankovsk, Plai Publ., 1998. 347 p. (in Ukrainian).
Pekarska L. Jewellery of Princely Kiev. Mainz; London, Verlag des Römisches-Germanischen Zentralmuseums Publ., 2011. 258 p.
Piantkiewicz-Dereniowa M. Floor Tiles from Benedictines Abbey in Tynec. Folia historiae atrium, 1971, vol. 6/7, pp. 239–265 (in Polish).
Quirini-Popławski R. Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej. Kraków, Wydawnictwo uniwersitetu Jagiellonskiego Publ., 2006. 236 p. (in Polish).
Sawicki T. Pracownia romańskiej ceramiki architektonicznej na Gorze Lecha. Gniezno w świetle ostatnich badań archeologicznych. Nowe fakty. Nowe interpretacje. Poznan, wydawnictwo poznańskiego towarzystwa przyjaciół nauk Publ., 2001, pp. 187–221 (in Polish).
Szewczyk-Wojtasiewicz M. Cermic Floor Tiles from Romanesque Cathedral in Wawel. Slavia Antiqua, 1999, vol. 40, pp. 151–167 (in Polish).
Timoschuk B. A. Decorative Tiles of the 12th–13th Century from Vasiliov. Kratkie soobschenia Instituta arkheologii (Brief Reports of the Institute of Archeology), 1969, vol. 120, pp. 112–113 (in Russian).
Tkachuk T. M.; Timus L. K. Galitsky keramichni plitki iz reliefnimi zobrazenniami ta goncharni klejma (Halich Ceramic Tiles with Reliefs and Pottery’s Stamps). Halich, National park “Davniy Galich” Publ., 1997. 60 p. (in Ukrainian).
Tomenchuk B. P. Arkheologіya gorodisch Galitskoї zemlі. Galitsko-Bukovinske Prikarpattya (Archeology of Halich Land Hillforts. Halich-Bukovina Subcarpatia). Ivano-Frankovsk, Simfonia Forte Publ., 2008. 619 p. (in Ukrainian).
Vagner G. K. Skulptura Drevnei Rusi. 12 vek. Vladimir. Bogoliubovo (Sculpture of Old Rus. 12th Century. Vladimir. Bogoliubovo). Moscow, Iskusstvo Publ., 1969. 480 p. (in Russian).
Vagner G. K. Belokamennaia rez’ba drevnego Suzdalya. Rozhdestvenskii sobor. 13 vek (Whitestone Curving of Old Suzdal. Cathedral of the Nativity of the Virgin. 13th Century). Moscow, Iskusstvo Publ., 1975. 183 p. (in Russian).
Vorob’eva E. V. Relief with a Dragon from Halich. Sovetskaia archeologiia (Soviet Archeology), 1981, vol. 1, pp. 209–218 (in Russian).
Vorob’eva E.V.; Tits A. A. Analysis and Restoration of the of 12th-Century Dormition Cathedral in Halich. Sovetskaia archeologiia (Soviet Archeology), 1983, vol. 1, pp. 213–230 (in Russian).
Voronin N. N. Zodchestvo severo-vostochnoi Rusi XII–XIV vekov v dvuch tomach (Architecture of North-East Rus of the 12th–14th Centuries), vol. 1. Moscow, Academy of Sciences USSR Publ., 1961. 583 p. (in Russian).
Vozniy І. Іstoriko-kulturniy rozvitok naselennya mezhirіchchya Verkhnogo Sіretu ta serednogo Dnіstra v 10–14 st. Chastina 2. Materіalna, dukhovna kultura ta sotsіalno-іstorichniy rozvitok (Historical and Cultural Development of the Population of the Upper Siret and Middle Dniestr Interfluve in the 10th–14th Centuries. Part 2. Material and Spiritual Culture, Social and Historical Development). Kiїv; Chernіvtsі, Zoloti Litavri Publ., 2009. 592 p. (in Ukrainian).
Zalesskaya V. N. Pamiatniki vizantiiskogo prikladnogo iskusstva. Vizantiiskaia keramika 9–15 vekov. Katalog kollektsii Gosudarstvennogo Ermitazha (Monuments of Byzantine Applied Art. Byzantine Ceramics of 9th–15th Centuries in the Collection of The State Hermitage). St. Petersburg, The State Hermitage Museum Publ., 2011. 256 p. (in Russian).