«Маленькая Спарта» Яна Гамильтона Финлея: поэтика артефакта в ландшафтном искусстве
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa188-5-48Ключевые слова:
Маленькая Спарта, Ян Гамильтон Финлей, ландшафтное искусство, садово-парковое искусство, конкретная поэзия, искусство постмодернизма, классическая традиция, гений места, искусство Великобритании, искусство ШотландииАннотация
Статья посвящена уникальному памятнику ландшафтного искусства второй половины XX в. — так называемой «Маленькой Спарте», парку шотландского художника и поэта Яна Гамильтона Финлея (1925-2006). В этом ансамбле, создававшемся на протяжении 50 лет (с 1966 г.), задействован ряд элементов, укоренившихся в многовековой традиции английского пейзажного парка, и в то же время эта практика переосмыслена, в неё привнесены и опыт концептуального искусства, и постмодернистская ирония. Поскольку Финлей не только художник, но и литератор, словесная составляющая играет в его саду главную роль, в частности движение конкретной поэзии, в которой смысл текста и его внешний вид неразделимы. Предметом исследования в настоящей статье является концепция «садовых стихов», или артефактов, включающих в себя объекты, надписи на них и природное окружение, в котором эти объекты находятся. Для создания артефактов Финлей прибегает к синтезу различных литературных и художественных приёмов. Автор статьи рассматривает некоторые из них, в том числе манипуляции с масштабом объектов и свойствами материалов, способы визуальной и ритмической организации текста, принципы построения словарной статьи, игры со значениями и звучаниями слов, философские толкования самых обычных предметов и поиск материальных форм для иллюстрирования отвлечённых понятий. Особое место в этом ряду занимает классическая тема genius loci и её оригинальная интерпретация с помощью «подписывания» пейзажа и расстановки в нём «рамок фокусировки» для зрительского взгляда.
Библиографические ссылки
Abrioux Y. Ian Hamilton Finlay: A Visual Primer. London, Reaktion Books Publ., 1992. 318 p.
Bann S. Nature Over Again After Poussin: Some Discovered Landscapes. Wood Notes Wild: Essays on the Poetry and Art of Ian Hamilton Finlay. Edinburgh, Polygon Publ., 1995, pp. 98-106.
Barlow N.; Knox T.; Holmes C. Follies of Europe: Architectural Extravaganzas. Woodbridge, Garden Art Press Publ., 2008. 256 p.
Brown J. The Modern Garden. London, Thames & Hudson Publ., 2002. 224 p.
Butler F. Two Poetry Gardens: Giving a Voice to the Genius Loci. Places, 1984, vol. 1, no. 4, pp. 68-75. Campbell J. Avant Gardener. The Guardian, 2003, May 31. Available at: https://www.theguardian.com/artanddesign/2003/may/31/art.artsfeatures1 (accessed 29 January 2017).
Charlesworth M. On the Contemplative and Spiritual Use of the Temple at Little Sparta. Wood Notes Wild: Essays on the Poetry and Art of Ian Hamilton Finlay. Edinburgh, Polygon Publ., 1995, pp. 116-122.
Davidson P. Ian Hamilton Finlay: (De)signing the Landscape. In Black and Gold: Contiguous Traditions in Post-War British and Irish Poetry. Amsterdam; Atlanta, Rodopi Publ., 1994, pp. 169-178.
Dempsey A. Destination Art: Land Art, Site-Specific Art, Sculpture Parks. London, Thames & Hudson Publ., 2011. 288 p.
Dixon Hunt J. Nature Over Again: The Garden Art of Ian Hamilton Finlay. London, Reaktion Books Publ., 2008. 198 p.
Dixon Hunt J. The Making of Place: Modern and Contemporary Gardens. London, Reaktion Books Publ., 2015. 302 p.
Eyres P. Naturalizing Neoclassicism: Little Sparta and the Public Gardens of Ian Hamilton Finlay. Sculpture and the Garden. Burlington, Ashgate Publ., 2006, pp. 171-186.
Finlay A. (ed.). Wood Notes Wild: Essays on the Poetry and Art of Ian Hamilton Finlay. Edinburgh, Polygon Publ., 1995. 278 p. Gibbons F. Penniless Poet’s Vision That Boomed. The Guardian, 2003, June 30. Available at: https://www. theguardian.com/uk/2003/jun/30/books.arts (accessed 29 January 2017).
Gillanders R. Ian Hamilton Finlay: A Conversation. 1998. Available at: http://www.robingillanders.com/ section675781_253327.html (accessed 29 January 2017).
Jencks C. Aphorisms on the Garden of an Aphorist. Wood Notes Wild: Essays on the Poetry and Art of Ian Hamilton Finlay. Edinburgh, Polygon Publ., 1995, pp. 107-115.
Linklater M. Little Sparta: The Garden of Ian Hamilton Finlay. The Bottle Imp, 2015, no. 17. Available at: http://asls.arts.gla.ac.uk/SWE/TBI/TBIIssue17/Linklater.html (accessed 29 January 2017).
Pagan V E. The Afterlife of Little Sparta. ‘Disciples of Flora’: Gardens in History and Culture. Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publ., 2015, pp. 145-165.
Potteiger M.; Purinton J. Landscape Narratives: Design Practices for Telling Stories. New York, Wiley Publ., 1998. 342 p.
Scobie S. Models of Order. Wood Notes Wild: Essays on the Poetry and Art of Ian Hamilton Finlay. Edinburgh, Polygon Publ., 1995, pp. 177-205.
Sheeler J. Little Sparta: A Guide to the Garden of Ian Hamilton Finlay. Edinburgh, Birlinn Publ., 2015. 196 p.
Turner T. English Garden Design: History and Styles since 1650. Woodbridge, Antique Collectors Club Publ., 1986. 238 p.
Vercelloni M., Vercelloni V L’Invenzione del giardino occidentale. Milan, Jaca Book Publ., 2009. 280 p. (in Italian).
Weilacher U. In Gardens: Profiles of Contemporary European Landscape Architecture. Basel, Birkhauser Publ., 2005. 184 p.
