Язык, фотография, знак. К вопросу о семиотическом статусе изображения и объекта
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa188-6-55Ключевые слова:
фотография, теория фотографии, знак, язык, означающее, означаемое, художественная теория, художественная стратегияАннотация
Статья посвящена изучению принципов образования значения и смысла в системе фотографии и пространстве языка. Задача данной работы — исследование принципов в системе фотографического изображения и языковой структуры, где снимок обнаруживает возможность неартикулированного условного значения и предполагает создание нового регламента объекта. Статья рассматривает концепцию знака, которая составила основу не только лингвистических, но и художественных теорий ХХ в. Данное исследование исходит из наблюдения сходства и различия структуры языка и стратегии фотографического отпечатка: анализ обнаруживает близость принципов фотографии и речи и в то же время выявляет ряд существенных отличий. Автор предполагает, что по отношению к объекту и фотография, и язык образуют дублирующую систему, которая корректирует достоверное восприятия предмета и формирует автономную идеологию значения. Исследователь обращает внимание на различие стратегий образования смысла как в системе языка, так и в пространстве фотографического изображения. Снимок не обладает денотативным значением: автор полагает, что фотография воспроизводит модель, позволяющую усомниться в итоговом смысле не только изображения, но и языка. Эти наблюдения позволяют по-новому взглянуть на проблему взаимодействия объекта и смысла в фотографическом изображении. Снимок и язык заметно корректируют представления об объекте — и в его феноменологическом статусе, и с точки зрения иерархической артикуляции предмета. На протяжении ХХ в. меняется как статус самого объекта, так и привязанная к нему система значений.
Библиографические ссылки
Barthes R. Camera Lucida. New York, Hill and Wang Publ., 1981. 223 p.
Bataille G. L’Expérience intérieure. Paris, Gallimard Publ., 1943. 252 p. (in French).
Cartier-Bresson H. Decisive Moment (1952). Gottingen, Steidl Publ., 2014. 160 p.
Derrida J. Of Grammatology (1967). Baltimore; London, Johns Hopkins University Press Publ., 1997. 410 p.
Derrida J. Speech and Phenomena: And Other Essays on Husserl’s Theory of Signs (1967). Evanston, Northwestern University Press Publ., 1989. 210 p.
Doran R. The Theory of the Sublime from Longinus to Kant. Cambridge, Cambridge University Press Publ., 2015. 250 p.
Gasparov B. Iazyk, pamiat’, obraz. Lingvistika iazykovogo sushhestvovaniia (Language, Memory, Image. Existence Linguistics). Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 1996. 352 p. (in Russian).
Groys B. Art in the Age of Biopolitics From Artwork to Art Documentation. Cambridge, MA., MIT Press Publ., 2008. 188 p.
Groys B. The Total Art of Stalinism: Avant-Garde, Aesthetic Dictatorship, and beyond. Princeton, N. J.; Oxford, Princeton University Press Publ., 1992. 126 p.
Hjelmslev L. Prolegomena to a Theory of Language. Madison, University of Wisconsin Press Publ., 1961. 250 p.
Husserl E. Logical Investigations (1900). London, Routledge Publ., 1973. 520 p.
Husserl E. Philosophy of Arithmetic Psychological and Logical Investigations (1887-1901). Berlin, Kluwer Academic Publ., 2003. 580 p.
Kant I. Critique of Judgement (1790). J. Creed Meredith (trans.). Oxford, Oxford University Press Publ., 2007. 685 p.
Krauss R. Tracing Nadar. October, 1978, vol. 5, pp. 29-47.
Nesbit M. Atget’s Seven Albums. New Haven; London, Yale Publications in the History of Art Publ., 1993. 428 p.
Peirce C. Semiotic and Significs: The Correspondence between Charles S. Peirce and Victoria Lady Welby (1903-1912). Bloomington, Indiana University Press Publ., 2001. 55 p.
Plato. The Republic. Cambridge, Cambridge University Press Publ., 2000. 382 p.
Podoroga V. Vopros o veshhi. Opyty po analiticheskoj antropologii (The Question about a Thing. Experiments on Analytical Anthropology). Saint Petersburg, Grjundisse Publ., 2016. 348 p. (in Russian).
Rykov A. V Art of Modernism and the Idea of Progress. Vestnik Sanct-Peterburgskogo universiteta (Saint Petersburg University Herald), Series 2, 2014, vol. 3, pp. 73-82 (in Russian).
Rykov A. V. Modernist Art: The Main Principles. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta (Saint Petersburg University Herald), Series 2, 2011, vol. 4, pp. 51-57 (in Russian).
Rykov A. V. To the Question of Modernist Paradigm in Art of the 20th Century. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta (Saint-Petersburg University Herald), Series 2, 2013, vol. 3, pp. 123-132 (in Russian).
Sartre J.-P. The Imaginary: A Phenomenological Psychology of the Imagination. J. Webber (trans.). London; New York, Routledge Publ., 2004. 234 p.
Saussure F. de. Course in General Linguistics (1916). La Salle, Illinois, Open Court Publ., 1983. 260 p.
Shore S. American Surfaces (1974). London, Phaidon Press Publ., 2008. 224 p.
Shore S. Uncommon Places. New York, Aperture Foundation Publ., 1982. 188 р.
Sontag S. On Photography. New York, Farrar, Straus & Giroux Publ., 1977. 165 p.
Szarkowski J. (ed.). William Eggleston’s Guide (1976). New York, The Museum of Modern Art Publ., 2002. 112 p.
Vasileva E. Susan Sontag on Photography: The Idea of Beauty and The Problem of Norm. Vestnik Sankt- Peterburgskogo universiteta (Saint Petersburg University Herald), Series 15, 2014, no. 3, pp. 64-80 (in Russian).
Vasileva E. The Idea of Sign and the Principle of Exchange in the Field of Photography and in the System of Language. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta (Saint Petersburg University Herald), Series 15, 2016, no. 1, pp. 4-33 (in Russian).
Wittgenstein L. Philosophical Investigations (1953). Oxford, Blackwell Publ., 2001. 321 p.
