От археологических находок к музейным экспонатам. Примеры из Византийского и христианского музея в Афинах
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa177-2-19Ключевые слова:
раннехристианский период, христианские гробницы, музейный экспонат, музейная экспозиция, музеология, музеография, Митиленский клад, Музей Византийский музей, АфиныАннотация
Бытование артефакта начинается в момент его создания, но его реальное открытие начинается во время его археологического приобретения и представления его публике, как правило, на музейной выставке. На каждом этапе этого долгого пути артефакт может приобретать различные виды использования и значения в соответствии с историческим, социальным и идеологическим контекстом. В этой статье рассматриваются несколько примеров увлекательного многослойного процесса «преобразования» результатов раскопок в музейные экспонаты из опыта экспонирования Византийского и христианского музея в Афинах (Греция) как на выставках внутри музея, так и в открытом пространстве вокруг него. В садах музея, в той части, где высажены кипарисы — деревья, традиционные для кладбищ, посетители могут увидеть три раннехристианские гробницы, доставленные туда с помощью крана с места раскопок древнего кладбища. Металлическая конструкция, используемая для безопасной транспортировки одной из гробниц, была сохранена и видна под прозрачным стеклом на уровне почвы. Благодаря размещению сведений о древних кладбищах и фотографий, показывающих транспортировкугробниц, посетители могут полностью проследить процесс от открытия памятников до их представления в музее. Кроме того, теперь в саду музея в сопровождении соответствующих фотографий и текстов экспонируется обнаруженное здесь же позднее римское захоронение. В постоянной экспозиции музея представлены два раннехристианских захоронения и пояснительные тексты и фотографии, снятые в момент их обнаружения во время раскопок, так что находки-экспонаты могут быть осмыслены посетителями как в историческом, так и в археологическом контексте. И последнее, но не менее важное: знаменитый «Митиленский клад» (VII в.) экспонируется внутри специальных витрин, создающих замкнутое пространство, что напоминает о том, как эти драгоценные предметы были сокрыты в земле. Рассмотренные примеры из Византийского и Христианского музея отражают усилия кураторов представить археологические находки в контексте, максимально сохраняя информацию об их обнаружении и интеграции в музейную экспозицию.
Библиографические ссылки
Bennett T. The Birth of the Museum: History, Theory, Politics. London; New York, Routledge Publ., 1995. 278 p.
Binford L. R. Data, Relativism and Archaeological Science. Man, New Series, 1987, vol. 22, no. 3, pp. 391–404.
Carman J. Archaeology and Heritage: An Introduction. London, Continuum Publ., 2002. 227 p.
Carver M. Digging for Ideas. Antiquity, 1989, vol. 63, pp. 666–674.
Chourmouziadi A. From Finds to Exhibits. Anaskamma, 2010, vol. 4, pp. 109–140 (in Greek).
Darvill T. Value Systems in Archaeology. Managing Archaeology. M. Cooper et al. (eds.). London; New York, Routledge Publ., 1995, pp. 40–50.
Dudley S. Museum Materialities: Objects, Sense and Feeling. Museum Materialities: Objects, Engagements, Interpretations, S. Dudley (ed.). London; New York, Routledge Publ., 2010, pp. 1–18.
Gosden C. What Do Objects Want? Journal of Archaeological Method and Theory, 2005, vol. 12, no. 3, pp. 193–211.
Greenberg R.; Ferguson B. W.; Nairne S. (eds.). Thinking about Exhibitions. London; New York, Routledge Publ., 1996. 487 p.
Hein G. Learning in the Museum. London; New York, Routledge Publ., 1998. 204 p.
Hobsbaum E. J.; Ranger T. O. (eds.). The Invention of Tradition. Cambridge, Cambridge University Press Publ., 1992. 320 p.
Hodder I. et al. (eds.). Interpreting Archaeology: Finding Meaning in the Past. London; New York, Routledge Publ., 1995. 275 p.
Hodder I. The Archaeological Process: An Introduction. Oxford, Blackwell Publ., 1999. 242 p.
Hooper-Greenhill E. Museums and the Shaping of Knowledge. London; New York, Routledge Publ., 1992. 232 p.
Joyce R. A. et al. (eds.). The Languages of Archaeology: Dialogue, Narrative and Writing. Oxford, Blackwell Publ., 2002. 176 p.
Katsanika-Stefanou E. The Museographical Proposal. Byzantine and Christian Museum, Byzantine Collections, The Permanent Exhibition. D. Konstantios (ed.). Athens, Byzantine and Christian Museum Publ., 2010, pp. 29–40.
Knappett C. Thinking through Material Culture: An Interdisciplinary Perspective. Philadelphia, University of Pennsylvania Press Publ., 2005. 216 p.
Konstantios D. (ed.). The World of the Byzantine Museum. Athens, Byzantine and Christian Museum Publ., 2004. 512 p.
Konstantios D. (ed.). Byzantine and Christian Museum, Byzantine Collections, The Permanent Exhibition. Athens, Byzantine and Christian Museum Publ., 2010. 228 p.
Lipe W. Value and Meaning in Cultural Resources. Approaches to the Archaeological Heritage: A Comparative Study of World Cultural Resource Management Systems. H. Cleere (ed.). Cambridge, Cambridge University Press Publ., 1984. pp. 1–11.
Lowenthal D. The Past is a Foreign Country. Cambridge, Cambridge University Press Publ., 1985. 516 p.
Marki E. He necropolis tes Thessalonikis stous ysteroromaikous kai palaiochristianikous chronous (The Salonica Necropolis during the Late Roman and Early Christian Period). Athens, TAPA Publ., 2006. 246 p. (in Greek).
Mouliou M.; Bounia A. Museum Exhibitions: Interpretational Approach of the Museum Theory and Practice. Archaiologia (Archaeology), 1999, vol. 70, pp. 53–58 (in Greek).
Moysidou J. (ed.). Byzantine and Christian Museum, The Permanent Exhibition. Athens, Byzantine and Christian Museum Publ., 2010. 96 p.
Pallas D. The Christian Vaulted Tombs. Synagoge Meleton Byzantinis Archaiologias: techne — latreia — koinonia (Studies on Byzantine Archaeology: Art— Worship — Society), vol. 1. Athens, Hellenic Ministry of Culture Publ., 1987–1988, pp. 318–336 (in Greek).
Parlama L.; Stampolidis N. (eds.). Athens: The City Beneath the City: Antiquities from the Metropolitan Railway Excavations (exhibition catalogue). Athens, Hellenic Ministry of Culture; N. P. Goulandris Foundation-Museum of Cycladic Art Publ., 2000. 416 p.
Pearce S. (ed.). Museums, Objects and Collections: A Cultural Study. Leicester; London, Leicester University Press Publ., 1992. 343 p.
Pearce S. On Collecting: An Investigation into Collecting in the European Tradition. London; New York, Routledge Publ., 1995. 287 p.
Pearce S. Experiencing Material Culture in the Western World. Leicester; London, Leicester University Press Publ., 1997. 274 p.
Pearce S. Studying Museums: New Needs and New Approaches. Archaiologia (Archaeology), 1999, vol. 70, pp. 47–49 (in Greek).
Pearson M.; Shanks M. Theatre/Archaeology. London; New York, Routledge Publ., 2001. 243 p.
Pennas Ch. Early Christian Burials at Philippi. Byzantinische Forschungen, 1995, vol. 21, pp. 215–227.
Schaerer M. Museology: The Exhibited Exhibition — A Museological Experiment. Museum Management and Curatorship, 1994, vol. 13, no. 2, pp. 215–219.
Schaerer M. Museology: The Exhibited Man/Thing Relationship — A New Museological Experiment. Museum Management and Curatorship, 1996, vol. 15, no. 1, pp. 9–20.
Schiffer M. B. (ed.). Advances in Archaeological Method and Theory. New York, Academic Press Publ., 1982. 539 p.
Shanks M.; Hodder I. Processual, Post-Processual and Interpretive Archaeology. Interpreting Archaeology:
Finding Meaning in the Past. I. Hodder et al. (eds.). London; New York, Routledge Publ., 1995, pp. 3–29.
Thomas J. (ed.). Interpretive Archaeology: A Reader. London, Leicester University Press Publ., 2000. 423 p.
Touratsoglou I.; Chalkia E. The Kratigos, Mytilene Treasure. Coins and Valuables of the 7th Century AD. Athens, Byzantine and Christian Museum Publ., 2008. 144 p.
