Галицкие рельефные плитки: европейский контекст

Авторы

DOI:

https://doi.org/10.18688/aa177-4-38

Ключевые слова:

керамические плитки, рельефные изображения, полива, византийское искусство, средневековое искусство

Аннотация

В убранстве храмов Древней Руси активно применялись керамические плитки разнообразных типов и размеров. Все они были покрыты поливой желтого, зеленого или коричневого цветов, на которой, в некоторых случаях, был помещен еще и орнамент. И лишь в Галицкой земле только в нескольких памятниках были обнаружены плитки с рельефными изображениями (сюжетными и орнаментальными). Полное отсутствие рельефных изображений на плитках в других землях Древней Руси было причиной того, что исследователи искали аналогии им на сопредельных территориях и выводили их происхождение из византийского или романского искусства. Для того, чтобы понять, откуда все же в Галиче появились такие необычные изделия, необходимо вписать их в контекст строительной керамики Европы того времени.

Керамические плитки были широко распространены в средневековой архитектуре Европы и Ближнего Востока, но в разных регионах они имели свои особенности. В Константинополе в основном использовались плитки из белой глины, покрытые яркими расписными поливными орнаментами с преобладанием желтого, зеленого и коричневого цветов. В сельджукском султанате, в Конии, с конца XII в.изготовляли плитки также из белой глины, покрытые бело-голубым поливным орнаментом, часто они имели крестообразную или звездообразную форму. Во Франции и Германии плитки начинают активно применяться с конца XII в., в Англии — с середины XIII в. Здесь они делаются из красной глины,сперва покрыты монохромной поливой, а с середины XIII в. используется прием заливки белой глины в красноглиняную основу, для достижения двуцветового эффекта. И только в Польше и Чехии получили широкое распространение плитки с рельефами, на которых были помещены растительные мотивы и сюжетные изображения. Таким образом, получается, что единственным местом, где широко применялись именно рельефные плитки, были страны Центральной Европы, где они использовались с конца XII в. Поэтому выглядит совершенно естественным появление таких плиток именно в Галицкой земле,находящейся на западных рубежах Руси в постоянном культурном взаимодействии с этими странами. Несмотря на то, что прием помещения изображения в круг, который активно применялся для декора галицких плиток, широко встречается по всей Европе, как и изображенные на плитках грифоны, павлиныи прочие существа, именно рельефные плитки характерны для определённой географической и культурой зоны стран Центральной Европы. Учитывая особенности политической истории Галицкой Руси в середине XIII в. и особенно активные контакты Даниила Галицкого с западными соседями, а также наличие очень похожих по технике изготовления и форме плиток в Малопольше, представляется, что источником заимствования таких плиток была, вероятнее всего, эта область.

Биография автора

  • Василий Николаевич Матвеев, Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург, Россия
    Матвеев Василий Николаевич — младший научный сотрудник, хранитель.Государственный Эрмитаж, Дворцовая наб., 34, Санкт-Петербург, Российская Федерация, 191186.

Библиографические ссылки

Antipov I. V. Drevnerusskaia arhitektura vtoroi poloviny XIII — pervoi treti XIV v.: Katalog pamiatnikov (Old Rus’ Architecture of Second Half of the 13th Century — First Third of the 14th Century. Catalogue of Monuments). Saint Petersburg, Saint Petersburg university Publ., 2000. 204 p. (in Russian).

Auch M.; Skrzynska-Jankowska K. Glazed Floor Tiles from Castle Hill of Dorogichin. Hereditatem cognoscere. Studia i szkice dedykowane Profesor Marii Miśkiewicz (Investigations and Articles in Honor of Prof. M. Mishkewich). Z. Kobylinski (ed.). Warszawa, 2004, pp. 229–246 (in Polish).

Betts I.; Cromwell T. Windsor Castle Governor’s House (Norman Gate, South Tower, First Floor). Survey Record and Interpretation of a Medieval Tiled Floor. Archaeological report. Research Department Report Series, 2011, vol. 26, pp. 1–23.

Bohachova I. Replika of Visegrad’s Type Tiles in St. Lawrence Basilica in Visegrad. Staleta Praha (The Centuries of Prague’s History), 2013, vol. 29, no. 1, pp. 114–125 (in Czech).

Carboni S.; Masuya T. Persian Tiles. New York, Metropolitan Museum of Art Publ., 1993. 47 p.

Chukova T. A. Altar’ drevnerusskogo hrama kontsa X — pervoi treti XIII vekov (Altar of the Old Rus Church at the End of 10th —First Third of 13th Century). Saint Petersburg, Peterburgskoe vostokovedenie Publ., 2004. 224 p. (in Russian).

Drury P. A Medieval Fired Clay Spit-Support from Coggeshall, Essex. Antiquaries Journal, 1985, no. 65, pp. 459–461.

Drury P.; Norton E. Twelfth-Century Floor- and Roof-Tiles at Oxford Castle. Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology and History, 1985, vol. 36, part 1, pp. 1–7.

Gerstel S. A Late Medieval Settlement at Panakton. Hesperia, 2003, no. 72, pp. 147–234.

Gerstel S. The Nicomedia Workshop: New Evidence on Byzantine Tiles. The Journal of the Walters Art Museum, 2010, no. 66/67, pp. 5–53.

Gerstel S. Facing Architecture: Views on Ceramic Revetments and Paving Tiles in Byzantium, Anatolia, and the Medieval West. From Minor to Major. The Minor Arts in Medieval Art History. C. Hourihane (ed.). Philadelphia, Penn State University press Publ., 2012, pp. 43–65.

Gerstel S. “Tiles of Nicomedia” and the Cult of Saint Pantaleimon. Byzantine Religious Culture. Studies in Honor of Alice-Mary Talbot-Rice. D. Sullivan; E. Fisher; S. Papaioannou (eds.). Leiden; Boston, Brill Publ., 2012, pp. 173–186.

Gerstel S.; Lauffenburger J. Lost Art Rediscovered. The Architectural Ceramics of Byzantium. Baltimore, University Park Publ., 2001. 318 p.

Goncharov V. K. Archeological Research of Old Halich in 1951. Archeologichni pamiatki Ukrainskoy Radianskoy Socialisticnoy Republiki (Archeological Monuments of the Ukrainian Soviet Socialistic Republic), 1955, vol. 5, pp. 22–31 (in Ukrainian).

Grossman H. Building Identity: Architecture as Evidence of Cultural Interaction between Latins and Byzantines in Medieval Greece: Ph. D. dissertation. Philadelphia, University of Pennsylvania, 2004. 330 p. (unpublished).

Hejdova D.; Nechvatal B. Early Medieval Tiles in the Czech Republic. Pamatki archeologicke (Archeological Monuments), 1970, vol. 61, no. 1, 2, pp. 395–458 (in Czech).

Ioannisian O. M. About the History of Polish-Rus’ Architectural Connections at the End of 11th Century — Beginning of the 13th Century. Drevnerusskoe iskusstvo: Rus’ i strany vizantiiskogo mira (Old Rus’ Art: Rus’ and the Byzantine World Countries). Saint Petersburg, Dmitry Bulanin Publ., 2002, pp. 206–230 (in Russian).

Ioannisian O. M. New Researches of a Monument of the Halich Architecture. Sovetskaia archeologiia (Soviet Archeology), 1983, vol. 1, pp. 231–244 (in Russian).

Jenkins-Madina M. Raqqa revisited. Ceramics of Ayyubid Syria. New York, Metropolitan museum of art Publ., 2006. 247 p.

Iskenderzade L. Anadolu Selçuklu Saray Çinilerinde İnsan Figürü (Human Figure in Anatolian Seljukian Tiles): Ph. D. dissertation. Konia, 2010. 621 p. (in Turkish, unpublished).

Karger M. K. Main Results of Old Halich Excavations in 1955. Kratkie soobschenia Instituta arkheologii (Brief Reports of the Institute of Archeology), 1960, vol. 81, pp. 61–71 (in Russian).

Koshovij O. P. Galic’kі keramіchnі plitki XII–XIII st. Geneza. Іkonografіja. Semantika. (Ceramic Tiles from Galich of the 12th–13th Centuries. Origin. Iconography. Semantics); Ph. D. dissertation. Lviv, 1997. 164 p. (in Ukrainian, unpublished).

Landgraf E. Ornamentierte Bodenfliesen des Mittelalters in Süd- und Westdeutschland 1150–1550. Stuttgart, Theiss Publ., 1993. 309 p. (in German).

Lenkiewicz T. The Church of St. Mary Magdalene in Krakow in View of Newest Archeological Discoveries. Biuletyn Krakowski (Krakow bulletin), 1959, vol. 1, pp. 78–98 (in Polish).

Liaska V.; Minejko O.; Vitvitska G. Ceramic Tiles of Halich from the Collection of Lviv University Museum (Materials for Catalogue). Archeologichni doslidzennia Lvivskogo universitetu (Archeological Investigations of Lviv University), 2009, vol. 12, pp. 169–181 (in Ukrainian).

Lukomskii J. V. Unknown Churches in the Halich Suburbia. Zapiski naukovogo tovaristva imeni Shevchenka. Pratsi Archeologichnoj komisii (Proceedings of Shevchenko Science Association. Transactions of Archeological Commission), 1998, vol. 235, pp. 559–593 (in Ukrainian).

Malevskaya M. V.; Rappoport P. A. Decorative Ceramic Tiles of Old Halich. Slovenska archeologia (Archeology of Slovenia), 1978, vol. 26–1, pp. 87–97 (in Russian).

Matveev V. N. Old Rus’ Ceramic Tiles from Krylos Hill (Galich) in the State Hermitage Museum. Rossiiskaia Arheologia (Russian Archeology), 2016, no. 4, pp. 124–137 (in Russian).

Mellor M.; Ling D. Establishing Best Practice in Asbestos Removal: The Management of Unique Medieval Floor Tile Assemblages. The British Museum Technical Research Bulletin, 2009, vol. 3, pp. 101–109.

Mikolajczyk G.; Zurowski K. The Results of Archeological Investigations in Church of Gniezno in 1958. Sprawozdania archeologiczne (Archeological Reports), 1962, vol. 14, pp. 193–201 (in Polish).

De Morant H. Les carreaux de pavage du Moyen-Age. Archeologia, 1971, no. 38, pp. 66–73 (in French).

Norton C. Medieval Tin-Glazed Painted Tiles in North-West Europe. Medieval Archeology, 1984, vol. 28, pp. 133–172.

Oney G. Kubadabad Ceramics. The Art of Iran and Anatolia from the 11th to the 13th Century AD. W. Watson (ed.). London, University of London, School of Oriental and African Studies Publ., 1975, pp. 68–84.

Oney G. Reflection of Ghaznavid Palace Decoration on Anatolian Seljuk Palace Decoration. Arkeoloji-Sanat Tarihi Dergisi (The Magazine of Archeology and History of Art), 1984, vol. 3, no. 3, pp. 133–141.

Ousterhout R.; Bakirtzis C. The Byzantine Monuments of the Evros-Meric River Valley. Thessaloniki, European center for Byzantine and post-Byzantine monuments Publ., 2007. 184 p.

Pasternak J. Starij Galich. Archeologichno-istorichni doslidi v 1850–1943 (Ancient Halich. Archeological and Historical Investigations in 1850–1943). Ivano-Frankovsk, Play Publ., 1998. 347 p. (in Ukrainian).

Piantkiewicz-Dereniowa M. Floor Tiles from Benedictines Abbey in Tynec. Folia historiae atrium, 1971, vol. 6/7, pp. 239–265 (in Polish).

Schaveleva N. I. Kiev Mission of Polish Dominicans. Drevneishie gosudarstva na territorii SSSR. Materiali i issledovania za 1984 (Ancient States on the Territory of USSR. Materials and Investigations). Moscow, Nauka Publ., 1984. 263 p. (in Russian).

Szewczyk-Wojtasiewicz M. Cermic Floor Tiles from Romanesque Cathedral in Wawel. Slavia Antiqua, 1999, vol. 40, pp. 151–167 (in Polish).

Timoschuk B. A. Decorative Tiles of 12th–13th Centuries from Vasiliov. Kratkie soobschenia Instituta arkheologii (Brief Reports of the Institute of Archeology), 1969, vol. 120, pp. 112–113 (in Russian).

Tkachuk T. M.; Timus L. K. Galitsky keramichni plitki iz reliefnimi zobrazenniami ta goncharni klejma (Halich Ceramic Tiles with Reliefs and Pottery Stamps). Halich, National park “Davniy Galich” Publ., 1997. 60 p. (in Ukrainian).

Voronin N. N. Drevnee Grodno. Materialy i issledovania po arkheologii drevnerusskikh gorodov (Materials and Researches in Archeology of Old Rus’ Cities), vol. 3. Moscow, Academy of Science USSR Publ., 1954, 206 p. (in Russian).

Williams C. II; Barnes E.; Snyder L. Frankish Corinth: 1996. Hesperia, 1997, no. 66.1, pp. 7–47.

Yardımci I. The Glazed Tile Techniques of the Seljuk and Beylik Periods. Journal of Literature and Art Studies, 2013, vol. 3, no. 1, January, pp. 42–51.

Загрузки

Опубликован

2017-10-11

Выпуск

Раздел

Древнерусское искусство

Как цитировать

Матвеев, В. Н. (2017). Галицкие рельефные плитки: европейский контекст. Актуальные проблемы теории и истории искусства, 7, 384–397. https://doi.org/10.18688/aa177-4-38