Письмо Аньоло Бронзино о скульптуре и живописи
Ключевые слова:
Аньоло Бронзино, Бенедетто Варки, Позднее Возрождение, маньеризм, теория искусстваАннотация
Статья представляет собой комментированный перевод письма флорентийского художника Аньоло Бронзино к Бенедетто Варки о скульптуре и живописи. Хоть и незаконченное, письмо Бронзино имеет большое значение для исследователей не только как свидетельство возросшего в эпоху Чинквеченто интереса художников к саморефлексии и осмыслению (именно с философской точки зрения) своего творчества, но и как ценный источник по теории искусства маньеризма. Целью статьи является публикация письма художника на русском языке и его анализ в контексте paragone — ренессансного спора о преимуществах и недостатках различных видов искусства.
Библиографические ссылки
Bronzino. Artist and Poet at the Court of the Medici: Catalogue. Falciani C., Natali A. eds. Firenze, Man-dragora, 2010. 359 p.
Holderbraum J. A Bronze by Giovanni Bologna and a Painting by Bronzino. The Burlington Magazine, 1956, no. 98, pp. 439–445.
Khachaturov S. The reverse side of image. Mysterious portrait painted by Bronzino. Dialog Iskusstv, 2013, no. 1, pp. 86–89 (in Russian).
Leonardo da Vinci. 1020 fragments. Moscow, Tsentr knigi Rudomino, 2012. 736 p. (Russian translation).
Masters of Art about Art. Guber A., Sidorov A. eds. Vol. 1. Moscow, Leningrad, Izogiz, 1937. 625 p. (in Russian).
Mendelsohn L. Paragoni: Benedetto Varchi’s “Due Lezzioni” and Cinquecento Art Theory. Ann Arbor, UMI Research Press, 1982. 316 p.
Renaissance Aesthetics. Shestakov V.P. comp. Vol. 1–2. Moscow, Iskusstvo, 1981. 496 p.; 639 p. (in Russian).
Schlosser J. La litteratura artistica: manuale delle fonti della storia dell’arte moderna. [1924]. Venezia, La Nuova Italia, 1956. 766 p.
Trattati d’arte del Cinquecento: Fra Manierismo e Controriforma. Barocchi P. ed. Vol. 1–3. Bari, Laterza, 1960–1962.
Vazari G. Lives of the most excellent painters, sculptors and architects. Moscow, Al’fa-kniga, 2008. 1278 p. (Russian translation).