«Автопортрет» 1897 года и цикл «В кафе» конца 1900-х – начала 1910-х годов Ваграма Гайфеджяна. Уникальный случай реставрации
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa2313-7-53Ключевые слова:
Ваграм Гайфеджян, автопортрет, Серия В кафе, армянская живопись начала 20 века, армянское искусство и русский авангард, кафе в живописи, реставрация живописи, армянские реставраторы живописи, Татев Амирханян, Национальная галерея АрменииАннотация
В. Н. Гайфеджян (1879–1960) — крупный армянский художник, педагог, художественный критик и общественный деятель, один из основоположников армянского изобразительного искусства и художественного образования ХХ в., чье творческое становление тесно связано с московской авангардной художественной средой начала прошлого века. В ходе реставрации 2022 г. в Национальной галерее Армении «Автопортрета» В. Гайфеджяна (1897) холст был отклеен от картона, на обороте которого, непосредственно примыкающего к холсту, был обнаружен обрезанный фрагмент живописной работы. В результате исследования было выяснено, что раскрытая живопись — важное звено в серии картин В. Гайфеджяна на тему кафе, исполненных им в конце 1900-х — начале 1910-х годов, когда в творчестве художника произошел этапный переход от символизма и модерна к т. н. «синтетическому» («экспрессионистическому» или «неопримитивистскому») стилю. Сравнительный анализ композиции выявил прямую аналогию с живописными композициями и графическими работами художника тех же лет из НГА, частных и семейной коллекций, что дало веские основания не только для атрибуции данной картины, но и прояснения деталей создания цикла в целом. Автор статьи также анализирует «Автопортрет» художника в контексте развития жанра романтического портрета в русском и армянском искусстве XIX в. и предлагает свою реконструкцию истории с обрезкой художником своей работы и ее использования как подложки для «Автопортрета».
Библиографические ссылки
Aghasyan A. Hay kerparvesti zargacman ughinery XIX–XX darerum (The Ways of the Development of Armenian Fine Arts of the 19th–20th Centuries). Yerevan, Voskan Yerevanci Publ., 2009. 292 p. (in Armenian).
Bowlt J. From “41 ̊” to “H₂SO₄”: Аvant-garde in Tiflis. Gruzinskij avangard 1900–1930-kh godov: Pirosmani, Gudiashvili, Kakabadze i drugie. Iz muzeev i chastnykh kollektsii: katalog vystavki (Georgian Avant-garde of 1900s–1930s: Pirosmani, Gudiashvili, Kakabadze and others. From Museums and Private Collections: Catalogue of Exhibition). Moscow, U-art Publ., 2006 (in Russian).
Dznuni D. et al. (comp.). Gosudarstvennaia kartinnaia galereia Armenii (State Art Gallery of Armenia). Yerevan, Hayastan Publ., 1965. 603 p. (in Russian).
Gayfejyan E. (comp.). Vahram Gayfejyan. Katalog (Vahram Gayfejyan. Catalogue). Yerevan, Artists’ House Publ., 1972. 87 p. (in Armenian and in Russian).
Gayfejyan E. (comp.). Armianskaia zhivopis’ Novogo i Noveishego vremeni. Osnovnye tendentsii razvitiia (Armenian Painting of New and Contemporary Era. Main Development Trends. Guide). Yerevan, Ministry of Culture of Armenian SSR, National Gallery of Armenia Publ., 1990. 55 p. (in Russian).
Gayfejyan E. Vahram Gayfedjian. 1879–1960. Al’bom (Vahram Gajyfejyan. 1879–1960. Album). Yerevan, Tigran Mets Publ., 2002. 240 p. (in Russian, partly in Armenian and in English).
Gayfejyan E. Vahram Gaifedjian 1879–1960. Grafika. Risunok (Vahram Gayfejyan. Graphics. Drawing). Yerevan, Gasprint Publ., 2012. 424 p. (in Russian).
Gayfejyan E. Vahram Gayfejyan. Zhizn’ i tvorchestvo. 1879–1960. Dokumental’naia monografiia. Kniga pervaia. Detstvo. Otrochestvo. Iunost’ (Vahram Gayfejyan. Life and Art. 1879–1960. Documentary Monograph. Book One. Childhood. Adolescence. Youth). Yerevan, Hayagitak Publ., 2018. 416 p. (in Russian).
Gayfedjian E. At the Origins of Abstractivism. Painter Vahram Gayfedjian. Yerevan, Hayagitak Publ., 2021. 504 p. (in Russian, in Armenian, and in English).
Ghazaryan M. Vahram Mkrtchi Gayfejyan. Haykakan sovetakan hanragitaran. Hator 2 (Armenian Soviet Encyclopedia. Vol. 2). Yerevan, Armenian Soviet Encyclopedia Publ., 1976, p. 679 (in Armenian).
Igityan H. A “Quiet Genius” – Vahram Gayfejyan. Vahram Gaifedjian. 1879–1960. Al’bom (Vahram Gayfejyan. 1879–1960. Album). Yerevan, Tigran Mec Publ., 2002, pp. 34–38 (in Russian, partly in Armenian and in English).
Ivachyova D. Semantika teatral’nosti I formy ego proyiavleniia v fortepiannom iskusstve 19–20 vekov (Semantics of Theatricality and Forms of Its Manifestation in the Piano Art of the 19th–20th Centuries. Abstract of the Ph. D. Dissertation). Novosibirsk, 2022. 20 p. (in Russian).
Kamenskaya E. First Exhibitions of Georgian Modernist Painters. Zakharova A. V.; Maltseva S. V.; Staniukovich-Denisova E. Iu. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 10. Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., 2020, pp. 448–459 DOI: 10.18688/aa200-3-39 (in Russian).
Khachatryan-Poladyan N. Akop Ovnatanyan I stanovlenie armyanskogo iskusstva Novogo vremeni (Hakob Hovnatanyan and the Formation of Armenian Art of Modern Time). Yerevan, Antares, 2017. 256 p. (in Russian).
Kotanjyan N. The Creativity of Any Artist is a Self-Portrait. Vahram Gaifedjian. 1879–1960. Al’bom (Vahram Gayfejyan. 1879–1960. Album). Yerevan, Tigran Mec Publ., 2002, pp. 29–32 (in Russian, partly in Armenian and in English).
Kotchar Y. Untitled Introduction. Vahram Gayfejyan: Katalog (Vahram Gayfejyan: Catalogue). Yerevan, Artists’ House Publ., 1972, pp. 5–12 (in Armenian and Russian).
Martikyan Y․ Haykakan kerparvesti patmutyun. Girq G. 20-rd d. arajin qarord (History of Armenian Fine Arts. Book 2. 1st quarter of the 20th century). Yerevan, Sovetakan grogh Publ., 1983. (in Armenian).
Nikol’skaya T. Fantasticheskii gorod. Russkaia kul’turnaia zhizn’ v Tbilisi (Fantastic City. Russian Cultural Life in Tbilisi (1917–1921)). Moscow, Pyataya strana Publ., 2000. 194 p. (in Russian).
Royzman M. Vsio chto pomnшu o Yesenine (Everything I Remember about Yesenin). Moscow, Sovetskaya Rossia Publ., 1973, Part 6. Available at: http://esenin-lit.ru/esenin/vospomininiya/rojzman-vse-chto-pomnyu/esenin-6.htm (in Russian) (accessed 12 January 2023).
Sarab’anov D. Russkaia zhivopis’ XIX veka sredi evropeiskikh shkol. Opyt sravnitel’nogo issledovania (Russian Painting of the 19th Century among European Schools. Comparative Research Experience). Moscow, Sovetskii khudozhnik Publ., 1980. 260 p. (in Russian).
Sargsyan L. Artistic Cafes, Russian Аvant-guarde and Armenian Artist. Actual arvest (Actual Art), 2021, no. 10 (15), pp. 32–42 (in Armenian).
Sargsyan L. A New Discovery in the Artistic Heritage of Vahram Gayfejyan․ Arvestagitakan handes (Journal of Art Studies), 2023, no. 1(9), pp. 152–165 (in Armenian). DOI: 10.54503/ 2579-2830-2022.1(7)-152
Shumanova I. Several Episodes from the Life of Sergei Sudeikin. Based on Materials from the Exhibition at the Tretyakov Gallery. Russkoe iskusstvo (Russian Art), 2018, no. 4, pp. 28–35 (in Russian).
