Четвероевангелие из Российской государственной библиотеки (ф. 439.23.5): К вопросу атрибуции миниатюр рукописи
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa177-2-28Ключевые слова:
Момик, евангелие, Российская Государственная Библиотека, армянская миниатюра, евангелистыАннотация
Статья посвящена изучению миниатюр армянского Четвероевангелия из Российской государственной библиотеки (ф. 439.23.5). Имя создателя, а также место и время возникновения манускрипта неизвестно, так как начальная памятная запись, где, как правило, даются все сведения о манускрипте, — утрачена. Иллюстративный ряд рукописи составляют каноны согласия (хораны), портреты евангелистов, заглавные листы и маргиналии. Оформление Евангелия, особенно убранство титульных листов и инициалов, указывает на тесную связь с киликийскими рукописями, художественные традиции которых с конца XIII в. нашли отражение в миниатюрах Гладзорской школы. Портреты евангелистов московского Евангелия по иконографии и стилю особенно напоминают миниатюры рукописи 1302 г. (Ереван, Матенадаран № 6792), иллюстрированного Момиком для знаменитого историка и церковного деятеля, митрополита Сюника Степаноса Орбеляна. Основываясь на иконографической и стилистической общности миниатюр московского Евангелия и рукописи 1302 г. мы полагаем, что автором иллюстраций обеих рукописей является Момик. Мы думаем, что Четвероевангелие из фонда РГБ было иллюстрировано мастером Момиком в начале XIV столетия, возможно, по заказу одного из влиятельных членов рода Орбелян, так как мастер в основном работал под их покровительством.
Библиографические ссылки
Avetisyan A. Armenian Miniature School of Gladzor. Erevan, Haykakan Sovetakan Socialistakan Hanrapetowt’an Gitut’yunneri Academia Publ., 1971. 199 p. (in Armenian).
Barkhudaryan S. Armenian Medieval Architects and Masters of Stone. Erevan, Hayastani Sovetakan Socialistakan Hanrapetowt’an Gitut’yunneri Academia Publ., 1963. 381 p. (in Armenian).
Buchtal H. A. Byzantine Miniature of the Fourth Evangelist and Its Relatives. Dumbarton Oaks Papers, 1961, vol. 15, pp. 127–140.
Danielian I. G. Master Momik: Architect, Sculptor and Miniaturist (On Iconographic Features of Some of His Artworks). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles, vol. 6. A. V. Zakharova; S. V. Maltseva; E. Iu. Staniukovich-Denisova (eds.). Saint Petersburg, NP-Print Publ., 2016, pp. 150–157 (in Russian). Available at: http://dx.doi.org/10.18688/aa166-2-16 (accessed 12 February 2017).
Danielyan I. The Portraits of the Evangelists in Momik’s Gospel of 1292. Deviataia nauchnaia sessiia molodyh armianskih iskusstvovedov. Materialy sessii (9th Scientific Session of Young Armenian Art Historians). Erevan, Gitowt’yown Publ., 2015, pp. 169–176 (in Armenian).
Der-Nersessian S. Miniature Painting in the Armenian Kingdom of Cilicia from the Twelfth to the Fourteenth Century, vol. 1. Washington DC, Dumbarton Oaks Publ., 1993. 198 p.
Der-Nersessian S. An Illustrated Armenian Gospel of the 14th Сentury and Check List of Armenian Manuscripts in the Case Memorial Library. The Hartford Seminary Foundation Bulletin, 1974, vol. 19, pp. 1–7.
Gevorgyan A. Vayoc D’ori & Orotani manrankarchowt’yowny’ XIII–XVII dd. (The Art of Miniature of Vayots Dzor and Vorotan of the 13th–17th Centuries). Erevan, Zangak-97 Publ., 2004. 184 p. (in Armenian).
Hasrat’yan M. A New Discovered Monuments of Armenian Architecture and Sculpture in Noravank. Lraber hasarakakan gitowt’yownneri (Journal of Social Sciences), 1984, vol. 8, pp. 57–68 (in Armenian).
Karagyowzyan H.; Korxmazyan E. Haykakan manrankarchowt’yown. Zardatar’er (Armenian Miniature. Ornament Initials). Erevan, Anahit Publ., 1992. 108 p. (in Armenian).
Kazarian V.; Manukian S. Matenadaran. Armianskaia rukopisnaia kniga VI–XIV vekov (Matenadaran. Armenian Manuscript of the 6th–14th Centuries), vol. 1. Moscow, Kniga Publ., 1991. 282 p. (in Russian).
Kyurkchyan A.; Khatcherian H. H. Armenian Ornamental Script. Erevan, Craftology Publ., 2012. 190 p.
Manukian S. S. Cilician Title Pages in the Light of the Bifunctionality of the Armenian Gospel. Hay arvesti harcer 3 (Questions of Armenian Art 3). Erevan, Gitowt’yown Publ., 2010, pp. 211–229 (in Russian).
Mat’evosyan K. Momik (Momik). Erevan, Legal Plus Publ., 2010. 88 p. (in Armenian).
Mat’evosyan K., Zaqaryan L. Momik manrankarich (13–14-rd dd.) (Momik Miniaturist (13th–14th Centuries)). Erevan, Nairi Publ., 2010. 62 p. (in Armenian).
Mnacakanyan St. Armenian Sculptor, Architect and Miniaturist of 14th Century Momik. Patma-banasisakan handes (Journal for History and Philology), 1968, vol. 3, pp. 219–228 (in Armenian).
Mnacakanyan S. Varpetac varpetner. Manowel. Trdat. Momik (The Masters of Stone. Manuel, Trdat, Momik).
Erevan, Hayastani Sovetakan Socialistakan Hanrapetowt’an Gitut’yunneri Academia Publ., 1982. 180 p. (in Armenian).
Petrosyan H. Momik’s Khachkars. Momik 750: Zekowcowmneri jhoghovac’ow՝nvirvac’ Momiki c’nndyan 750 amyakin (Momik 750. Collection of Papers Devoted to Momik’s 750th Anniversary). Erevan, Gitowt’yown Publ., 2011, pp. 22–28 (in Armenian).
Qyowrdyan H. On the Miniaturist of 14th Century Momik. Patma-banasirakan handes (Journal for History and Philology), 1969, vol. 2, pp. 203–204 (in Armenian).