Западноевропейские влияния в русском ювелирном искусстве XVI века
DOI:
https://doi.org/10.18688/aa166-3-28Ключевые слова:
русское ювелирное искусство, XVI в, кремлевские мастерские, западноевропейские влияния, черньАннотация
Статья посвящена вопросам влияния ренессансного декора и искусства интернациональной готики на произведения кремлевских златокузнецов XVI в. Рассматриваются типы ренессансного орнамента, встречающиеся в драгоценных произведениях церковного искусства, исполненных в различных техниках — чеканке, черни, эмали по скани, и их трансформация на русских памятниках. Анализ композиции и стилистических особенностей оклада Евангелия, выполненного в 1571 г. по заказу Ивана Грозного в кремлевских мастерских, позволяет выявить многочисленные аналогии в западноевропейском прикладном искусстве. С середины XVI в. в кремлевских мастерских создается значительное количество произведений церковного искусства с фигуративными проштрихованными черневыми изображениями. На становление этого вида искусства повлияло развитие гравюры и техники гравировки. В историческом контексте и художественных веяниях эпохи можно найти и иные предпосылки развития этого черневого дела. В XV в. в прикладном искусстве Италии фигуративные проштрихованные черневые изображения получили значительное развитие. Этот вид искусства мог быть воспринят в кремлевских мастерских и послужить неким импульсом для создания изысканных драгоценных произведений церковного искусства. В русских произведениях элементы европейского ювелирного искусства претерпевают изменения, соответствующие вкусу за- казчика и сложившимся художественным традициям.
Библиографические ссылки
Bagnoli M.; Klein H. A.; Mann C. G.; Robinson J. (eds.) Treasures of Heaven. Saints, Relics and Devotion in Medieval Europe. London, The British Museum Press Publ., 2010. 237 p.
Bobrovnitskaia I. A.; Tsitsinova O. A. (eds.) Boris Godunov. Ot slugi do gosudarja vseja Rusi: Katalog (Boris Godunov. From a Courtier to the Sovereign of all Russia). Moscow, Mechta Publ., 2015, 360 p. (in Russian).
Bunt C. A Florentine Nielloed Cross. The Burlington Magazine for Connoisseurs, vol. 65, no. 376 (Jul. 1934), pp. 26–30.
Durand J.; Laffite M-P. Le Tresor de la Sainte-Chapelle. Paris, Rédes Musé Nationaux, 2001. 302 p. (in French).
Farmer J. D. The Virtuoso Craftsman; Northern European Design in the Sixteenth Century. Worcester Art Museum, 1969. 202 p.
Hackenbroch Y. Renaissance Jewellery; publ. in association with the Metropolitan Museum. London — Munchen — New York: Sotheby Parke Bernet, Verlag C. H. Beck, 1979. XXXXV pl., 424 p.
Hirth G. (eds.) Album de la Renaissance. Leipzig. 4 p., 252 il. (in French).
Katalin D. Magyar egyházi gyújtemenyek kincsei. Budapest, Corvina Kiadó, 1981. 30 p., 120 il. (in Hungarian). Kugel A. Joyaux Renaissance. Une splendeur retrouvée. Catalogue. Paris, J. Kugel Publ., 2000. 151 p. (in French). Kuča K. etc. Castles Country Houses and the Other Monuments in the Care of the National Heritage Institute. Prague, The National Heritage Institute Publ., 2009. 437 p.
Leithe-Jasper M. The Kunsthistorisches Museum Vienna. The Imperial und Ecclesiastical Treasury. London, Scala Books, 1998. 96 p. (in German).
Martynova M. V. Moskovskaya ehmal’ 15–17 vekov (Moscow Enamel from 15th till 17th Century). Federal’noje gos.uchrezhdenije muzej zapovednik ‘Moskovskij Kreml’. Moscow, 2002. 303 p. (in Russian).
Martynova M. V. The Cover of the Icon “Virgin of Smolensk” and Niello Engraving of the 16th Century. Blagoveshchenskij sobor Moskovskogo Kremlya. Materialy i issledovaniya (The Annunciation Cathedral in Moscow Kremlin. Materials and Research). Moscow, Muzej zapovednik ‘Moskovskij Kreml’, 1999, p. 318–335 (in Russian).
Milliken W. A Niello Book Cover of the Fifteenth Century. The Bulletin of the Cleveland Museum of Art, vol. 39, no. 6, part I (Jun 1952), pp. 119–121.
Morshakova E. A. About Two Covers of the Tzar Icons of the 16th Century from the Arhangel Cathedral. Moskovskii Kreml’ XV stoletiua. Arhangel’skii sobor i kolokol’nia “Ivan Velikii” (Moscow Kremlin in the 15th Century. Arhangel Cathedral and Belltower “Ivan the Great”). Moscow, Art-Volhonka Publ., 2011, pp. 150– 167 (in Russian).
Olsuf’ev Yu. A. Opis’ drevnego cerkovnogo serebra Troitse-Sergievoi Lavry (do XVIII v.) (Inventory of the Ancient Religious Art Silver of the Trinity Monastery before the 18th Century). Sergiev, 1926. 293 p. (in Russian).
Postnikova-Loseva M. M. Russkoe juvelirnoe iskusstvo 16–19 vekov, ego centry I mastera (Russian Jewelry from 16th till 19th Centuries, Centers and Masters). Moscow, Nauka Publ., 1974. 374 p. (in Russian).
Richard S. Field (ed.) Fifteenth Century Woodcuts and Metalcuts from the National Gallery of Art. Catalogue.Washington, Smithsonial Institution, [1965].
Rodnikova I. S. Hudozhestvennoje serebro 16 – nachala 19 veka iz sobranija Pskovskogo muzeja zapovednika (Art Silver from the 16th Century till the Beginning of the 19th Century from the Collection of Pskov Museum-reserve). Moscow, BuksMArt Publ., 2013. 592 p. (in Russian).
Rosenberg M. Geschichte der Goldscmiedekunst auf technischer grundlage. Abteilung: Niello. Frankfurt am Main, Verlag von Heinrich Keller, 1908. 76 s. (in German).
Rosenberg M. Geschichte der Goldscmiedekunst auf technischer grundlage. Niello seit dem Jahre 1000 nach Chr. Frankfurt am Main, Joseph Baer & Co, 1925. 104 p. (in German).
Sterligova I. A. To the History of Icon “Virgin Odigitria Ioasafovskaia”. Ikonograficheskie novatsii i traditsiia v russkom iskusstve XVI veka (Iconografic Novations and Traditions in Russian Art of the 16th Century). Moscow, Indrik Publ., 2008, pp. 161–172 (in Russian).
Sterligova I. A. Introduction to the Second Part “Sanctities of State Treasury and Sacristies of Kremlin Churches”. Moskovskiy Kreml v 16 veke. Drevnie svyatyni i istoricheskie pamyatniki (Moscow Kremlin in the 16th Century. Ancient Sanctuaries and Historical Monuments). Moscow, BuksMArt Publ., 2014, pp. 282–297 (in Russian).
Sterligova I. A. Moscou: le “Grand Atelier” orfevrerie et Broderie d’Art a la Cour. Sainte Russie. Paris, Musee du Louvre, Somogy-Editions D’Art Publ., 2010, pp. 472–478 (in French).
Zyuzeva S. G. Renaissance Ornament on Russian Silver of the 16th Century from the Kremlin Workshops. Pravoslavnye svyatyni Moskovskogo Kremlya v istorii I kulture Rossii (Orthodox Relics of Moscow Kremlin in History and Culture of Russia). Moscow, Indrik Publ., 2006, pp. 226–231 (in Russian).
Zyuzeva S. G. Icon Covers with Decorative Plaques Produced by Moscow Kremlin Workshops in the Second Half of the 16th Century. Drevnerusskoe iskusstvo. Ideya i obraz. Opyty izucheniya vizantijskogo i drevnerusskogo iskusstva (Idea and Image. Studies in Byzantine and Russian Medieval Art). Moscow, Severnij palomnik Publ., 2009, pp. 443–455 (in Russian).
Zyuzeva S. G. Two Kremlin Icon Covers with Niello Images of the Second Half of the 16th Century. Moskovskiy Kreml v 16 veke. Drevnie svyatyni i istoricheskie pamyatniki (Moscow Kremlin in the 16th Century. Ancient Sanctuaries and Historical Monuments). Moscow, BuksMArt Publ., 2014, pp. 418–429 (in Russian).
