Тетраконх с обходом как самостоятельная вариация архитектурного типа на территории Северных Балкан в V–VI веках

Анжелика Олеговна Вернер

Авторы

Анжелика Олеговна Вернер Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова , Филиал ФБГУ «ЦНИИП Минстроя России» НИИТИАГ Автор

Ключевые слова:

раннехристианская архитектура, тетраконх, Северные Балканы, Лихнид, Лин, Перуштица, Юстиниана Прима, паломническая архитектура

Аннотация

Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 25-18-00656, https://rscf.ru/project/25-18-00656/, в Научно-исследовательском институте теории и истории архитектуры и градостроительства — филиале ЦНИИП Минстроя России.

В конце V — первой половине VI в. на территории Северных Балкан сложилась группа церквей, имевших план в виде тетраконха с обходом. Церкви в Лихниде (Охриде), Лине, Перуштице и Юстиниане Приме (Царичином Граде) демонстрируют ряд устойчивых характеристик, среди которых главными являются отсутствие обхода с востока и наличие нартекса с примыкающими парэкклесиями. Не свойственные аналогичным по планировке памятникам Италии, Сирии и Египта, эти черты выделяют балканские тетраконхи как самостоятельный извод архитектурной типологии. Особенности устройства нартекса и мозаичной декорации охридских тетраконхов находят тесные параллели в других памятниках региона, что позволяет рассматривать их как произведение местных мастеров. Вероятным прототипом северобалканских тетраконхов следует считать церковь в библиотеке Адриана в Афинах (вторая четверть V в.), игравшую роль центра духовной жизни города и точки притяжения верующих. Подобные коннотации могли повлиять на выбор планировки рассматриваемых церквей, служивших важными местами поклонения. Анализ пространственного расположения тетраконхов в структуре городской ткани и относительно главных путей, пересекавших Балканский полуостров (Via Egnatia и Via Militaris), в сопоставлении с отдельными деталями памятников (наличие крипты и баптистерия, особенности декорации) свидетельствует об их общем паломническом характере.

Биография автора

Анжелика Олеговна Вернер, Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, Филиал ФБГУ «ЦНИИП Минстроя России» НИИТИАГ

Вернер, Анжелика Олеговна — аспирант. Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, ул. Ленинские Горы, 1, Москва, Российская Федерация, 119991; научный сотрудник. Филиал ФБГУ «ЦНИИП Минстроя России» НИИТИАГ, Душинская ул., д. 9, Москва, Российская Федерация, 111024; SPIN-код: 6668-5407; ORCID: 0000-0002-3628-8320; Scopus ID: 24345883500.

Библиографические ссылки

Aleksova B. Loca Sanctorum Macedoniae: The Cult of Martyrs in Macedonia from the 4th to the 9th Centuries. Skopje, Macedonian Civilization Publ., 1997. 390 p.

Anamali S. Mozaikët e bazilikës paleokristiane të Linit (Pogradec). Iliria, 1974, vol. 3, pp. 329–342 (in Albanian).

Atanasov G. L’église rouge de Perouchtitsa – Le Martyrium des Saints Théodote, Asclépiodote et Maxime de Marcianopolis (Moesia Secunda). Pontica, 2024, vol. 57, pp. 71–89 (in French).

Babić G. Les Chapelles annexes des eglises byzantines: fonction liturgique et programmes iconographiques. Paris, Klincksieck Publ., 1969. 191 p. (in French).

Bitrakova-Grozdanova V. Monuments paléochrétiens de la région d’Ohrid. Ohrid, Zavod za zaštita na spomenicite na kulturata: Naroden muzej Publ., 1975. 109 p. (in Macedonian and French).

Boiadzhiev S. Architecture, Original Purpose and Reconstructions of the Red Church at Perushtitsa. Arkheologii͡a, 1998, vol. 39, no. 1–2, pp. 24–38 (in Bulgarian).

Bugarski I.; Vanderheyde C.; Bavant B.; Ivanišević V. et Lalanne T. Fouilles archéologiques et prospections à Caričin Grad (Justiniana Prima) en Serbie. Campagne 2023. Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, 2024. Available at: https://journals.openedition.org/baefe/11418 (accessed 30 August 2025).

Chaneva-Dechevska N. Rannokhristiianskata arkhitektura v Bŭlgariia IV–VІ vv. (Early Christian architecture in Bulgaria, 4th–6th Century). Sofia, Sv. Kliment Okhridski Publ., 1999. 346 p. (in Bulgarian).

Çikopano U. Mozaikët paleokristiane dhe bazilika e Linit: art, histori, arkeologji. Tiranë, Adelprint Publ., 2013. 135 p. (in Albanian).

Ćurčić S. Architecture in the Balkans: From Diocletian to Süleyman the Magnificent. New Haven, Yale University Press Publ., 2010. 913 p.

Filipova S. Early Christian Reliquaries and Encolpia and the Problem of the So-Called Crypt Reliquaries in the Republic of Macedonia. Rome, Constantinople and Newly Converted Europe, Archaeological and Historical Evidence, vol. 2. Kraków, Poligrafia Inspektoratu Towarzystwa Salezjańskiego Publ., 2012, pp. 113–130.

Filipova S. Liturgical furniture of the Early Christian basilicas in R. N. Macedonia. Studia academica Šumenensia, 2022, vol. 9, pp. 143–196.

Gazgazi V. Early Christian Church Architecture at the Thracian Coast of Bulgaria of the Black Sea Region (A thesis submitted for the degree of Master of Arts). Thessaloniki, International Hellenic University Publ., 2016. 85 p.

Grabar A. Martyrium. Recherches sur le culte des reliques et l’art chrétien antique, vols. 1–2. Paris, Collége de France Publ., 1943–1946. 1040 p. (in French).

Hobdari E. La chiesa paleocristiana di Lin ed il suo contesto. Colloque final du Projet ANR Danubius: Les églises tétraconques dans l’Antiquité tardive, 2022. Available at: https://danubius.huma-num.fr/wp-content/uploads/2022/11/Programme_Colloque_Danubius_03-11-2022.pdf (accessed 1 September 2025).

Hoddinott R. F. Early Byzantine Churches in Macedonia and Southern Serbia. A Study of the Origins and the Initial Development of East Christian Art. London, Macmillan Publ., 1963. 262 p.

Ivanišević V. Caričin Grad (Justiniana Prima): A New-Discovered City for a ‘New’ Society. Proceedings of the 23rd International Congress of Byzantine Studies: Belgrade, 22–27 August 2016. Plenary Papers. Belgrade, The Serbian National Committee of AIEB Publ., 2016, pp. 107–126.

Ivanišević V.; Vanderheyde C.; Bavant B.; Bugarski I. et Zdravković V. Fouilles archéologiques à Caričin Grad en Serbie. Campagne 2022. Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, 2023. Available at: https://journals.openedition.org/baefe/7380 (accessed 30 August 2025).

Karivieri A. The So-Called Library of Hadrian and the Tetraconch Church in Athens. Post-Herulian Athens: Aspects of Life and Culture in Athens A.D. 267–529. Helsinki, Finnish Institute at Athens Publ., 1994, pp. 89–115.

Kleinbauer E. W. The Origin and Functions of the Aisled Tetraconch Churches in Syria and Northern Mesopotamia. Dumbarton Oaks Papers, 1973, vol. 27, pp. 89–114.

Kleinbauer E. W. The Double Shell Tetraconch Building at Perge in Pamphylia and the Origins of the Architectural Genus. Dumbarton Oaks Papers, 1987, vol. 41, pp. 227–293.

Koco D. The Church of St. Sophia in Ohrid. Godišen Zbornik na Filozofskiot fakultet, 1949, vol. 2, no. 1, pp. 341–358 (in Macedonian).

Koco D. Recherches archéologiques à Ochrid de 1959 à 1965. Godišen Zbornik na Filozofskiot fakultet, 1967, vol. 19, pp. 257–266 (in Macedonian and French).

Koco D. Early Christian basilicas in the Lake Ohrid area. Arhitekturata na počvata na Makedonija: prilozi za istražuvanjeto na istorijata na kulturata na počvata na Makedonija. Skopje, Makedonska akademija na naukite i umetnostite Publ., 2000, pp. 27–33 (in Macedonian).

Krautheimer R. Early Christian and Byzantine Architecture. Baltimore, Penguin Books Publ., 1965. 390 p.

Lilčik V. Makedonskiot kamen za bogovite, hristijanite i za život po životot: antička kamena arhitektonska plastika vo Republika Makedonija. T. 2: Docna antika (Macedonian stone for gods, christians and afterlife. Vol 2: Late Antiquity). Skopje, Makedonska civilizacija Publ., 2002. 618 p. (in Macedonian).

Maltseva S. V. Triconches in Balkan Architecture of the 4th–12th Centuries. Vestnik Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. Seriia 5: Voprosy istorii i teorii khristianskogo iskusstva, 2018, vol. 32, pp. 34–58 (in Russian). DOI 10.15382/ sturV201832.34-58

Meksi A. Arkitektura Paleokristiane ne Shqiperi. Monumentet, 1985, vol. 2, pp. 13–44 (in Albanian).

Obraztsova K. B. The Rotunda at Konjuh: Some Aspects of the Religious and Cultural Policy Influence in Early Cristian Dardania. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, 2022, vol. 12, pp. 27–51 (in Russian). DOI 10.18688/aa2212-01-02

Obraztsova K. B. Specificity of Architectural Features of the Rotunda at Konjuh. Vizantiiskii vremennik, 2023, vol. 107, pp. 220–242 (in Russian).

Obraztsova K. B. Western Influences in the Early Christian Architecture of the Northern Balkans. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, 2024, vol. 14, pp. 645–664 (in Russian). DOI 10.18688/aa2414-10-53

Shear Jr. T. L. Athens: From City-State to Provincial Town. Hesperia: The Journal of the American School of Classical Studies at Athens, 1981, vol. 50, no. 4, pp. 356–377.

Stričević Dj. The Diakonikon and the Prothesis in Early Christian Curches. Starinar, 1958–1959, no. 9–10, pp. 59–66 (in Serbian).

Tutkovski M. Newly Discovered Mosaics in the Tetraconchal Church at Plaoshnik. Patrimonium.mk., 2012, vol. 10, pp. 107–116.

Tutkovski M. Ranohristijanskite mozaici od Ohrid (The Early Christian Mosaics of Ohrid). Skopјe, Kalamus Publ., 2014. 238 p. (in Macedonian).

Vaklinova M. L’Église rouge de Perouchtitsa (Bulgarie) et sa periodisation. Byzantinische Forshungen, 1989, vol. 14, no. 1, pp. 637–656 (in French).

Vinogradov A. Y. Development of Centric Plans in Early Byzantine Church Architecture. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, 2025, vol. 15, pp. 128–134. (in Russian). DOI 10.18688/aa2515-2-11